We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Par ailleurs, le maintien d'une harmonisation avec les normes du Codex pourrait être considéré comme la mesure la moins restrictive au commerce, étant donné que l'Union européenne (UE) et de nombreux pays n'utilisent pas le système de portions individuelles types.
On the other hand, maintaining a Codex alignment could be seen as being least trade restrictive toward the EU and many other countries which do not use standard serving sizes.
La Commission du Codex pourrait être priée de déterminer s'il était possible ou approprié d'élaborer des normes relatives aux organismes pathogènes dans la viande crue.
Codex could be asked to determine if developing standards for pathogens in raw meat was feasible or appropriate.
Le gestionnaire des questions de fond est bien conscient que toute décision prise par la commission du Codex pourrait rendre caduques les décisions de ces groupes canadiens indépendants.
The issues manager is well aware that any decision by the Codex could make moot the decisions of those independent Canadian groups.
Au cours de la mission, Maroo mentionne que les Grineers pensent que les Codex pourrait leur fournir une solution à la dégradation génétique, bien qu'ils semblent prendre ce désir pour une réalité.
During the mission, Maroo mentions that the Grineer believe the Codices will provide them the cure to their genetic degradation, though she dismisses this as wishful thinking.
La mise en vigueur au Canada d'une définition du même type que celle du Codex (par exemple 0,5 gramme par 100 grammes) constituerait un cas unique, mais la Commission du Codex pourrait être amenée, au cours des prochaines années, à modifier ses exigences.
A Canadian Codex type of definition (such as 0.5 grams per 100 grams) would be unique but with time Codex might be persuaded to modify its requirement.
Une norme Codex pourrait présenter un défi commercial et obliger les Canadiens à accepter le lait et les produits laitiers provenant de vaches traitées à la STbr.
A Codex standard could prompt a trade challenge and obligate Canadians to accept milk and milk products from rBST treated cows.
D'après Zod, ce codex pourrait ramener mon peuple.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
