Examples with "Comme... tous le" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En vérité, elles cherchent simplement quelque réconfort... comme nous tous depuis le triste décès du généralissime Tirion.
In truth, they merely seek comfort... as we all do in these dark times since Highlord Tirion's passing.
Au fond, Samuel est un peu le spectateur de sa vie, comme nous tous... Mais le petit Samuel va faire bouger tout ça, au-delà même de ce qu'il aurait imaginé !
Samuel is like a spectator of his life, like the rest of us... But little Samuel is going to change all that, even beyond what he could have imagined!
C'était comme... tous mes anniversaires en même temps.
La popularité de Quesada s'est répandue à la vitesse de l'éclair... tous comme nos restaurants.
Word of Quesada spread like crazy... and so did our restaurants.
La popularité de Quesada s'est répandue à la vitesse de l'éclair... tous comme nos restaurants.
Quesada's popularity has spread at the speed of lightning... like all our restaurants.
Comme eux tous... Tous ceux qui vivent à Sinista.
All those who live in Sinista.
comme... Je peux tous les prendre.
like... I can take them all on.
que si l'on pouvait s'en servir, on serait tous comme...
and that if we could tap into that we would just have...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
