Examples with "Convenons... que" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Comme le Groupe spécial Argentine - Viande de volaille l'a noté, nous convenons... que l'autorité chargée de l'enquête doit informer les parties intéressées des raisons pour lesquelles certains renseignements sont ignorés.
As the Argentina - Poultry panel noted, we agree. that an investigating authority must inform interested parties why certain information is disregarded. However
...Nous convenons que, pour l'instant, on ne sait pas au juste quelle forme pourrait prendre un système «non invasif» de surveillance permanente du milieu qui environne les conteneurs.
...we accept that at present it is unclear how a non-invasive system could be designed for perpetual monitoring of the area surrounding the containers.
Nous convenons que « ... les employeurs doivent tenir compte de leurs propres environnements opérationnels et organisationnels... » et que « l'employeur détermine ensuite le niveau de connaissances et/ou de compétences nécessaire pour s'acquitter de chacune des fonctions confiées à l'employé ».
We agree that, "... employers must consider their own operational and organizational environments...", and that "the employer then determines the level of knowledge and/skills necessary to perform each of the customized competencies."
Nous prenons note de la proposition du Bénin, du Burkina Faso, du Mali et du Tchad intitulée "Réduction de la pauvreté: Initiative sectorielle en faveur du coton" et convenons que [...].
We take note of the proposal by Burkina Faso, Benin, Chad and Mali entitled "Poverty Reduction: Sectoral Initiative in Favour of Cotton" and agree that [...].
Nous apprécions grandement les commentaires des invités, car cela nous permet de comprendre nos invités et leurs expériences, ce qui nous permet d'identifier ce que nous convenons... Plus Thierry L
We greatly value feedback from our guests as it allows us to understand what we are getting right and also assists us in identifying areas which we need to focus on... More
C'est une modification minime, mais je pense que nous convenons tous...
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
