Examples with "Documentations techniques multilingues" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nos rédacteurs techniques exercent leur métier depuis une trentaine d'années et rédigent de la documentation technique multilingue dans des domaines d'ingénierie.
Yellow Hub est le partenaire linguistique indispensable, qui permet aux entreprises de dépasser les frontières géographiques, en accompagnant leurs nouveaux projets, produits ou services d'une documentation technique multilingue claire et d'excellente qualité.
Yellow Hub is the language partner companies need to cross national borders by complementing new projects, products or services with excellent and clear multilingual technical documents.
Produire, rédiger, adapter, synthétiser des documents techniques et commerciaux multilingues
La traduction de la documentation technique n'est pas une chose aisée; elle requiert autant de connaissances techniques que d'expérience, surtout dans le cas des projets multilingues.
Dans de nombreuses industries, la documentation technique doit être à la fois composite et multilingue pour accompagner les différents constituants, versions et variantes des gammes de produits et de services.
Many industries have to handle complex product lines, with several modules, versions, and variants, resulting in technical information that is both composite and multilingual.
DOCUMENTATION MULTILINGUE Nous couvrons également les services de traduction et de localisation de manière à ce que votre documentation technique soit adaptée au marché mondial.
To ensure your technical documentation is adjusted to your worldwide market, we also cover all the translation and localization processes.
Traductions multilingues de sites Web, de logiciels et de documentation technique effectuées par les experts qui composent nos exceptionnelles équipes internes, basées aux États-Unis et en Europe.
Multilingual translation for websites, software and technical documentation done by our exceptional in-house team of experts based in the U.S. and Europe.
Les applications TAO sont indispensables pour gérer tous les projets de traduction multilingue, comme la traduction des documents techniques, ainsi que la localisation des logiciels et des sites Internet.
CAT tools are essential for the management of projects involving the creation of multilingual technical documentation and the localisation of software and websites.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
