Examples with "Etats-Unis... Comment" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je ne comprendrai jamais comment ces gens au Texas et aux Etats-Unis peuvent vivre dans cette culpabilité... comment ils peuvent trouver le sommeil.
I never will understand how these people in Texas and the United States can live with the guilt... how they can find a good night sleep.
Les Etats-Unis font désormais face à une réalité cruelle : une industrie exsangue et un taux de chômage inquiétant... Comment revenir à des principes économiques sains avec l'or comme moyen de paiement international?
The United States had to then face a cruel reality: a dead manufacturing industry and a troubling unemployment to return to sound economic principals with gold as an international method of payment?
Joseph Busch, Vice-President Infoware Metacode Technologies, Inc., États-Unis Aider les gens à trouver du contenu... comment préparer le contenu pour qu'il soit trouvé :
Joseph Busch, Vice-President Infoware Metacode Technologies, Inc., United States Helping people find content... preparing content to be found:
Je demande, en toute franchise, comment vos ressources... comment vous mesurez-vous aux États-Unis quant à différents points de comparaison?
Your presentation here indicates that you need more resources to do more. I'm asking, quite frankly, how your resources... and how you actually play out with the United States with regard to comparables.
Les banques des États-Unis sont propriétaires de raffineries de pétrole, de centrales électriques, de réseaux de distribution d'énergie, d'entreprises de stockage de métaux, de stocks de produits agricoles, d'entreprises d'exploitation de gaz de schiste... Comment en est-on arrivé là ?
The US banks own oil refineries, power stations, power grids, companies stocking metals, agricultural produce, shale gas exploitation companies, and more. How did this come about?
« De plus en plus de gens choisissent de passer leur temps et dépenser en partageant leur expérience avec des amis et leur famille au lieu d'accumuler les possessions matérielles », commente Chantel Lenard, directrice exécutive du marketing chez Ford aux États-Unis...
Travailler là-bas m'a fait comprendre 1) la chance que nous avons, nous, Américains et 2) comment nous sommes sur-réglementés ici aux Etats-Unis...
Working there made me realize 1) how fortunate we Americans are and 2) how overregulated we are here in the U.S...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
