La mise en place du FIS Une autorisation préalable de la CSSF est nécessaire pour le lancement.
SIF set-up A prior authorization from the CSSF is required.
La CSSF informe ensuite le FIS de l'autorisation.
The CSSF subsequently informs the SIF of authorization.
Il s'est ensuite consacré à ses activités politiques en faveur du FIS.
After that he devoted himself to his political activities for the FIS.
Après sa carrière sportive, il est devenu délégué technique de la FIS.
After his sports career, he became a technical delegate for the FIS.
Nous sommes en contact étroit et régulier avec la FIS.
We are in a close and regular dialogue with FIS.
Quatre membre du groupe de travail de la FIS on vérifié ces mesures.
Four members of the FIS working group checked these times.
Mais au moins, nous avons cette compétition de la FIS.
But we have this FIS event to make it up.
J'ai mené une enquête sur la naissance du FIS.
I conducted an investigation into the birth of the FIS.
Deux mois plus tard, le FIS fut complètement interdit.
Two months later, the FIS was banned altogether.
Veuillez suivre les cinq étapes pour obtenir une carte FIS.
Follow these five steps to get a FIS licence.
Seuls les détenteurs de licence FIS seront éligibles aux bourses.
Only FIS license holders are eligible for cash prizes.
Suivez en direct mes résultats à travers mon profil FIS.
Follow live my results through my FIS profile.
Le FIS n'est pas inquiété en tant que parti.
The FIS is not harassed as a party.
