Examples with "HTTP mais HTTPS" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il n'y a pas de certificat SSL requis pour HTTP mais HTTPS exige qu'un certificat SSL soit signé et implémenté par une autorité de certification (CA).
There is no SSL certificate that is required for HTTP but HTTPS requires an SSL certificate to be signed and implemented by a Certification Authority (CA).
Andere resultaten
Sur un même domaine, il n'est pas possible de recevoir uniquement le trafic HTTP mais pas le trafic HTTPS.
On the same domain, it is not possible to receive only HTTP traffic but not HTTPS traffic.
Cette liaison ne cherche pas à exploiter toutes les caractéristiques de HTTP mais plutôt à utiliser HTTP spécifiquement pour les besoins de communication avec d'autres noeuds SOAP implémentant la même liaison.
This binding is not intended to fully exploit the features of HTTP, but rather to use HTTP specifically for the purpose of communicating with other SOAP nodes implementing the same binding.
Lorsque nous vous invitons à nous fournir vos données personnelles sur notre site Internet, vous remarquerez que notre adresse Internet n'est plus « http » mais « https ».
When you are asked to provide your personal data to us on our website, you will see that our "http" website address changes to read "https".
Cela est vrai pour n'importe quelle connexion HTTP, mais quiconque utilisant HTTPS espère mieux (ndt.: sic) !
This is true for any HTTP connection, but anyone using HTTPS expects better!
Grâce au logiciel de surveillance de site internet internet, vous pouvez surveiller les protocoles http et https. Mais d'autres protocoles sont également disponibles: dns, ftp, smtp, dns, ping.
In addition to server monitoring, other protocols are also available such as: http, https, dns, smtp, pop, tcp, ping, MySQL
Certains sites internet (comme Gmail) fournissent HTTPS automatiquement, mais utiliser HTTPS Everywhere vous protégera aussi des attaques de type SSL-stripping, qui consistent à dissimuler aux yeux de votre ordinateur la version HTTPS du site si vous essayez d'abord d'accéder à la version HTTP.
Some Web sites (such as Gmail) provide HTTPS support automatically, but using HTTPS Everywhere will also protect you from SSL-stripping attacks, in which an attacker hides the HTTPS version of the site from your computer if you initially try to access the HTTP version.
strict-origin Seule l'origine du document est envoyée pour les destinations a priori aussi sécurisées que la page courante (HTTPS->HTTPS) mais cette information n'est pas envoyée vers une destination moins sécurisée (HTTPS->HTTP).
strict-origin Only send the origin of the document as the referrer to a-priori as-much-secure destination (HTTPS->HTTPS), but don't send it to a less secure destination (HTTPS->HTTP).
Rappelez-vous, SOAP ne spécifie pas le transport mais HTTP est commun.
Remember, SOAP does not specify a transport but HTTP is common.
Il n'est pas lié à un protocole de transport particulier mais HTTP est populaire.
It is not tied to any particular transport protocol though HTTP is popular.
Même que le HTTP mais fournit la communication bloquée d'Internet en utilisant le SSL.
Same as HTTP but provides secure Internet communication using SSL.
La liste de miroirs propose des accès FTP et HTTP mais vous ne devez en dé-commenter qu'un seul.
This list of mirrors offers ftp and http access, but you must uncomment only one mirror.
Dans le futur, OpenSimulator devrait intégrer un autre serveur HTTP mais ce n'est pas du tout prévu à court terme.
In future, OpenSimulator may embed a different HTTP server but this is extremely unlikely in the short term.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
