Examples with "Java, et non pas" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sociétés qui ont développé et soutenu par Java, et non pas comme que Google n'a pas utilisé le moteur Java Micro Edition, et a développé sa propre machine virtuelle Dalvik.
Companies that developed and supported by Java, and not like that Google did not use the engine Java Micro Edition, and has developed its own virtual machine Dalvik.
"PETALING JAVA" suggère que le cas se serait produit quelque part à Java, et non pas en Malaisie.
"PETALING JAVA" suggests that the case possibly occurred somewhere in Java, not Malaysia.
Andere resultaten
Vous ne pouvez pas laisser un commentaire, le bouton ne fonctionne pas, ce n'est qu'une image et non un script java comme le vrai facebook.
You can not leave a comment, the button does not work, this is only an image and not a java script like the real facebook.
Avant de faire face à une erreur d'exécution dans Java, rassurez-vous qu'il s'agit d'un problème typique et non quelque chose sur lequel vous ne deviez pas avoir d'inquiétudes.
Before you attempt to deal with a runtime error in Java, you must note that it is a typical problem and not something that you have to get too worked up about.
Il aime travailler en Python, mais d'autres langages ne lui posent pas de problème non plus - « sauf s'ils s'appellent Java et nécessitent de longues incantations pour chaque instruction ».
He likes to work in Python, but other languages are no problem, either - unless they are called Java and need longish incantations for every single statement.
Notez que cette procédure sert à visionner le contenu d'un fichier JAR, et non pas à lancer l'application Java dans le fichier JAR.
Notice that this is for viewing what is inside a JAR file, not for starting the Java application in the JAR file.
Nous ne pouvions pas générer de code Java à partir de notre modèle Simulink, et nous ne pouvions pas non plus générer de code C pour un exécutable autonome et le déployer directement sur Android.
We could not generate Java code from our Simulink model, nor could we generate C code for a standalone executable and deploy it directly to Android.
En tant que distribution Linux entièrement vierge de logiciels non-approuvés par la FSF, Ututo-e ne dispose pas d'un environnement Java et d'autres logiciels « non libres », ce que l'auteur ne semble pas trouver déplaisant.
As a Linux distribution totally void of non-FSF-approved software, ututo-e is lacking a Java runtime environment and other non-free software, which the author seems to find not unpleasant.
Les opérations 64 bits portant sur les longs et les doubles n'offrent cependant pas de telles garanties; la spécification du langage Java autorise une affectation 64-bits à être traitée comme deux affectations 32-bits, de manière non atomique.
64-bit operations involving long and double variables, however, offer no such guarantee; the Java-language specification allows one 64-bit set to be treated as two 32-bit sets in a non-atomic way.
On peut considérer que le successeur actuel de Pascal est Scala, non pas pour la syntaxe qui est proche de celle de Java, mais pour son esprit académique et sa volonté d'influer sur la façon dont sont écrits les programmes.
We can consider that the current successor of Pascal is Scala, not for the syntax that is similar to that of Java, but for its academic spirit and willingness to influence how must be written programs.
Pour programmer en Java (et non pas en JavaScript, qui n'a rien à voir !), vous aurez besoin d'un compilateur qui convertit le code Java en bytecode Java.
To program in Java (not JavaScript, an unrelated language), you need a compiler, a program to convert Java source code to bytecode.
Le procès était en cours et le jugement n'avait pas encore été rendu. M. Shaukat avait été maintenu en garde à vue à Java-Est pendant 36 jours, et non 60 comme cela a été indiqué par le Groupe de travail.
Mr. Shaukat had been kept in police custody in East Java for a period of 36 days and not 60 as mentioned by the Working Group.
Bien que ce soit une erreur de programmation classique, elle ne fonctionne que si i et i2 sont des ints « non signés » (si Java disposait d'un mot-clef « unsigned », ce qu'il n'a pas).
Although this is a common programming error, it would only work properly if i and i2 were "unsigned" ints (if Java had an "unsigned" keyword, which it does not).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
