Download for Windows Premium
Publiciteit
Lamentations
Geflecteerde vorm van lamentation 
wailing laments mourning lamenting
whining
cries
moaning
groaning
self-pity
threnode
Lamentations
weeping
Il n'est pas nécessaire de venir chez nous au bureau. Nous pouvons nous rencontrer et examiner tous les détails près du Mur de Lamentations ou dans n'importe quel café urbain.
No need to come to our office, we can meet and discuss all the details at the Wailing Wall or in any city cafe
Les cheminées sur le toit de la Chambre des Lamentations sont faites par le Fabricant de trombones, un artisan très raffiné.
The funnels on the roof of the Wailing Room are made by the Trombone-Maker, a craftsman of refined detail.
L'événement marquant de la soirée fut la lecture par deux filles de neuf ans, Peng Minghui et Miao Yixin, d'un poème intitulé « Lamentations d'un éléphanteau ».
The highlight of the gala was the recital of a poem, "lament of an elephant calf" by 9-year old Peng Minghui and Miao Yixin.
Vidéo : Des enfants chinois récitent le poème « Lamentations d'un éléphanteau »
Watch: Chinese children recite "Lament of an Elephant Calf"
L'Homme Perforé, les Lamentations de Morlock ou la Fin de Salomon.
The Fenestrated Man, Morlock's Lament or Solomon's End.
Cependant, je ne suis pas à même d' affirmer avec certitude que l'historie des "Lamentations" soint achevée.
Nonetheless, I cannot say certainty that the story of Lamentations is finished.
Est-ce le moment des "Lamentations"?
Is it the hour for 'Lamentations'?
Quelques pages sublimes trop peu connues pour la plupart, qui permettent d'observer l'évolution au fil du temps du traitement de la force rhétorique des ces Lamentations.
A few sublime pages from mostly too little known composers, which make possible to observe the evolution over time of the treatment of the rhetorical strength of these Lamentations.
La critique littéraire trouve dans la construction dramatique du livre un argument fort pour l'unité littéraire des Lamentations.
Literary criticism finds in the dramatic construction of the book a strong argument for the literary unity of Lamentations.
Ces derniers mots, tirés du livre des Lamentations, le pape les a écrits quand il a signé le livre d'or.
The pope wrote these last words, taken from the book of Lamentations, in the guest book that he signed.
La mélodie était souvent utilisée pour des "Lamentations", c'est-à-dire des romances censées raconter les dernières paroles de criminels notoires, imprimées et vendues lors des exécutions sur la place publique.
The tune was also adapted to several 'Lamentations' - that is, ballads supposed to recount the last words of notorious criminals, printed and sold at public executions.
L'inscription n'a pas été écrit par l'auteur des Lamentations, une preuve de cet être qu'il n'appartient pas à la forme alphabétique des élégies.
The inscription was not written by the author of Lamentations, one proof of this being that it does not belong to the alphabetical form of the elegies.
Le verset en Lamentations, et, "Un homme qui couche avec une femme dans sa douleur."
The verse in Lamentations, and, "A man who shall lie with a woman in her affliction."
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met Lamentations: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

Synoniemen voor Lamentations in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 1083. Exact: 1083. Verstreken tijd: 51 ms.