Examples with "Le code appelle" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le code appelle la méthode GDI+ DrawLine pour dessiner chaque aiguille, à l'aide d'objets Pen différents pour chaque aiguille.
The code calls the GDI+ DrawLine method to draw each hand, using different Pen objects for each hand.
En effet, le manque de connaissance des contenus de la foi pourrait conduire à ce que le Code appelle une erreur déterminant la volonté (cf.
Indeed, the lack of knowledge of the contents of the faith might lead to what the Code calls determinant error of the will (cf.
Cette façon de procéder concorde avec le principe que, vu sa qualité quasi constitutionnelle, le Code appelle une interprétation libérale, qui est la plus propice à la réalisation de ses objectifs de lutte contre la discrimination.
This is consistent with the principle that the quasi-constitutional status of the Code requires that it be given a liberal interpretation that best ensures its anti-discriminatory goals are attained.
Andere resultaten
Quand un objet reçoit un message, le code appelé n'est pas déterminé avant l'exécution.
When you send a message to an object, the code being called isn't determined until run-time.
Cela demande que le code appelé dans les corps de script, class ou module soit chargé avant le fichier qui appel ce code.
This requires that any code called in script, class, or module bodies be loaded before the file that calls the code.
La Commission établit les tarifs d'une manière compatible avec le code appelé Standard Supply Service Code publié par la Commission.
The Board shall determine rates in a manner that is consistent with the Standard Supply Service Code issued by the Board.
Nous avons choisi un nouvel outil pour le Codex appelé MediaWiki (en anglais) - développé par l'équipe de Wikipedia - qui, nous le pensons, améliorera grandement le confort de consultation.
We've chosen a new one for Codex called MediaWiki - developed by the Wikipedia team - which we think greatly enhances the user experience.
Depuis PHP 5.4.0, PHP supporte une manière de réutiliser le code appelée Traits.
As of PHP 5.4.0, PHP implements a method of code reuse called Traits.
Avec 220 S en même temps le lancement d'un autre modèle est le code appelé W105 Mercedes 219.
With 220 S at the same time the launch of another model is the code named W105 Mercedes 219.
Le code appelé les règlements. 2003, chap. 3, art. 48.
Such other documents as are prescribed by the regulations. 2003, c. 3, s.
Le dernier modèle testé par l'algorithme de continuité est le High Incidence Research Aircraft Model (HIRM) qui a été développé par l'Agence suédoise de recherche pour la défense et implémenté dans le code appelé Aero-Data Model In Research Environment (ADMIRE).
The model, tested with the continuity algorithm, is the High Incidence Research Aircraft Model (HIRM) developed by the Swedish Defense Research Agency and implemented in the Aero-Data Model In Research Environment (ADMIRE).
Pour former les barreaux, les A s'apparient toujours avec les T, et les C avec les G. C'est la succession des bases azotées (ACCATTCGCT...) qui détermine l'information contenue dans l'ADN selon un code appelé le code génétique.
When forming the rungs, A always pairs with T and C always pairs with G. The order of the nitrogenous bases (ACCATTCGCT...) is what determines DNA's instruction, also known as the genetic code.
La forme qu'un humain peut lire s'appelle le code source.
The form that a human can read is called source code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
