Examples with "Le code exprime" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le code exprime très clairement ce que le gouvernement attend des titulaires de charge publique.
That is a very clear statement as to what the government expects of public office-holders.
Le code exprime les attentes: les députés doivent respecter les normes d'éthique les plus rigoureuses; tout réside dans le comportement à adopter, la perception des autres et la définition de l'éthique.
The language is very code talks about what we want and what you should do: MPs should uphold the highest ethical standards; it's all about what you should do and how you should look and what it means to be ethical.
Le Code exprime ces valeurs avec des mots concrets.
Visionnez le film Code de conduite - Le Code exprime de manière formelle les valeurs que partagent les pilotes canadiens ainsi que leurs normes professionnelles...
Code of Conduct - The Code formally expresses the values that Canadian pilots hold in common and their standards for professional behaviour.
Andere resultaten
Le code de déontologie exprime la reconnaissance par les professionnels des responsabilités qui leur incombent envers le public, leurs clients et leurs confrères.
The code of ethics expresses the profession's recognition of its responsibility to the public, to clients, and to colleagues.
Le sénateur Beaudoin a fait remarquer tout à l'heure que le Code civil n'exprime pas la totalité du droit civil.
It was observed earlier by Senator Beaudoin that not all of the civil law finds expression in the Civil Code.
Le code symbolique qui s'exprime dans toutes les formes de communication postmoderne, des tweets aux talk-show, se propose de créer des émotions et de susciter des sentiments, refusant de saisir la raison profonde des choses.
The symbolic code which is expressed in all forms of post-modern communications - from tweets to talk-shows - promotes the stirring up of emotions and sentiments and rejects understanding of the fundamental reason for things.
Le code bidimensionnel peut simultanément exprimer l'information en directions horizontales et verticales, et peut exprimer ainsi un grand nombre d'information en petit secteur.
The two-dimensional code can simultaneously express information in both the horizontal and vertical directions, and thus can express a large amount of information in a small area.
dans des cadres à intervalles réguliers dans le signal codé exprimé par un ensemble de cadres, une unité de commande
into frames at regular intervals in the coded signal expressed by a series of the frames, a control unit
Le Code de droit canonique exprime directement ou indirectement très peu de droits pour les membres des instituts religieux ; d'un autre côté, de nombreux droits leur sont limités comme conséquence de leur profession religieuse.
The Code of Canon Law directly or indirectly expresses very few rights for members of religious institutes; on the other hand, many rights their are limited as a consequence of their religious profession.
(langage formel) nom identifiant le langage formel dans lequel le code est exprimé
(formal language) a name identifying the formal language in which the code is expressed
Le Code de la famille exprime le principe fondamental de protection de la famille, selon lequel l'État est tenu de protéger la famille, d'assurer son intégration, son bien-être, son développement social, culturel et économique.
The Family Code addresses the fundamental principle of the protection of the family and stipulates that the State has an obligation to protect the family by promoting its integration, welfare and social, cultural and economic development.
en outre, un procédé permet de traduire le code source exprimé en un langage algorithmique en un fichier de configuration pour la mise en œuvre dans une ou plusieurs UDT
in addition, a method is provided for translating source code in an algorithmic language into a configuration file for implementation on one or more DPUs
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
