Examples with "Le programme comprendrait" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le programme comprendrait un mécanisme permanent de surveillance de la conformité à la Loi et de la qualité globale des évaluations et influencerait l'élaboration d'un encadrement afin de promouvoir l'uniformité de l'application de la Loi.
The program would include an on-going mechanism to monitor compliance with the Act and the overall quality of assessments, and will influence the development of guidance to promote consistency in the application of the Act.
Selon la position commune, le programme comprendrait les actions suivantes
Conformément à ces propositions, le prochain cadre de programmation comprendrait à l'évidence tous les types d'appui financier susceptibles d'être mobilisés pour atteindre les objectifs de mobilisation des ressources.
In line with these proposals, the next programming framework would obviously encompass the full range of financing support likely to be available to achieve RMTs.
Pour ce faire, le programme proposé comprendrait cinq formes d'actions distinctes et complémentaires
Le programme de coopération proposé comprendrait des cours de formation à l'intention des fonctionnaires, membres de la police, de la gendarmerie, des forces armées, parlementaires et organisations non gouvernementales concernés.
The proposed programme of cooperation would include the provision of training courses for relevant government officials, police, gendarmerie, the armed forces, parliamentarians and non-governmental organizations.
accroître la capacité des États de dépister des personnes et leurs éléments d'actif (ce qui comprendrait le programme de déclaration des nouveaux employés)
increase states' ability to locate persons and their assets (which would include the new hire program)
Le programme du séminaire comprendrait également la présentation des caractéristiques et procédures du nouveau fonds d'investissement dans des projets d'efficacité énergétique, notamment
The agenda would also include a presentation of the new EE investment fund design and procedures, including
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
