Examples with "Mais programmation" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mais programmer un robot peut être très simple, comme le montre le logiciel que Festo a développé pour son robot pneumatique de construction légère, le BionicCobot.
Programming a robot can also be very easy, however, as is shown by the software that Festo developed for its pneumatic lightweight robot, the BionicCobot.
Un nouveau parti doit avoir un programme positif distinct; un programme qui peut varier dans les détails, avec les circonstances et le développement du parti lui-même, mais programme unique, sur lequel, pour le temps présent, le parti est d'accord.
A new party must have a distinct positive platform; a platform which may vary in details as circumstances vary and as the party itself develops, but still one upon which the party, for the time being, is agreed.
Je pense que c'est un endroit à visiter une fois dans sa vie, mais programmer plus de 3 jours à Las Vegas serait pour moi une perte de temps...
I think it's a place to visit once in your life, but planning on spending more than 3 days there would be, in my opinion, such a waste of time...
Le symbole plus dans le résultat de la commande svn status indique que l'élément n'est pas simplement programmé pour ajout, mais programmé pour ajout « avec son historique ».
The plus sign in the status output indicates that the item isn't merely scheduled for addition, but scheduled for addition "with history."
En fait, nombreux sont ceux qui pensent que la DPU 130 n'est pas commandée par un opérateur mais programmée pour travailler en toute indépendance.
In fact, a lot of people think the DPU 130 is not controlled by an operator at all, but has been programmed to work independently.
Une grande partie de l'action de relance a consisté en des réductions permanentes d'impôts, annoncées dans le programme gouvernemental de 2007, mais programmées sur une base conjoncturelle et mises en œuvre en 2009.
A significant part of the stimulus consists of permanent tax cuts announced in the 2007 government programme, which were timed on cyclical grounds and implemented in 2009.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.