Examples with "Mais... Comment s'" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
J'ai pris deux bus et un taxi pour venir dans le coin, mais... Comment ça s'est passé?
I took two buses and a cab to get in the neighborhood, but...
Mais... Comment peut-on s'inquiéter pour les autres un jour comme aujourd'hui?
B-Bu- Why do we have to worry about other families at a time like this?
OK. Réal s'est confiée à toi au repas de Noël de Marilyn Legrand, mais... Comment ça s'est passé?
So Réal confided in you at Marilyn Legrand's Christmas party.
Elle est drôle, vous savez la plupart des gens ignorent qu'elle est très drôle, mais... Comment elle s'entend avec tout le monde ici?
You know, a lot of people don't realize how funny she is, but she's...
Or vu que le sujet traité ici n'est pas une analyse de la psyché Bondienne mais le disruptif Airbnb... Comment s'assurer que la cible visée (ici: location) sera en parfaite adéquation avec sa description virtuelle ?
As today's topic is not an analysis of Bond psyche but the disruptive Airbnb and the only question is: "How can be sure that our target (location) will be similar to its virtual description?!"
Et non seulement ça, mais la... comment ça s'appelle ?
And, not only that, but the...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.