Examples with "Mais... a chaque" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Poursuivz votre travail habituel, votre famille, vos amis... mais... à chaque fois que vous le pourrez ou le ressentirez, vous pouvez répondre à l'appel d'une mission et avoir un impact.
Just get on with your usual work, family, friends... but... whenever you can or feel like it, you may answer the Mission Calls and make an impact.
mais... parce qu'à chaque fois qu'il voyait de la douleur il devait faire ce qu'il pouvait pour essayer et atténuer ça.
but... because whenever he saw pain, he would have to do whatever he could to try and ease it.
mais... à chaque fois qu'on quitte cet endroit, on sent le Crazy Grill, okay ?
and they're holding our I know how much you love the Crazy Grill, Trace, but... but every time we leave there,
J'ai exploré comme ça pas mal de chefs-d'oeuvre (comme RAIN COATER'S POINT OF VIEW 1, NORTH POLE SERIES 33, ou FEEDING FRENZY 2), mais... à chaque fois, c'était pas ça.
Many masterpieces passed through my player - flicks like RAIN COATER'S POINT OF VIEW 1, NORTH POLE SERIES 33, or FEEDING FRENZY 2 - but none of them offered decent footage.
Éléments Roguelite Vous échouerez... mais à chaque fois, vous deviendrez plus fort
You will fail... but every time you do, you'll grow stronger
Nous intervenons dans toutes les sphères du marketing... mais pas à chaque mandat!
We touch upon every possible marketing discipline - but not with every mandate, of course!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.