Examples with "Mathematica comme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Certaines sources décrivent Scripta Mathematica comme ayant été reçu l' mais la publication a cessé avant la mise en place du système ISSN.
Some sources describe Scripta Mathematica as having been assigned ISSN 0036-9713 but it ceased publication prior to the establishment of the ISSN system.
Premiers pas avec Mathematica Comme pour n'importe quel système informatique, il y a quelques points que vous avez besoin de connaître avant de pouvoir utiliser Mathematica.
As with any other computer system, there are a few points that you need to get straight before you can even start using Mathematica.
Andere resultaten
Toutefois, des périodiques comme Acta Mathematica ne parviennent pas seulement à cause de l'argent.
However, periodicals like Acta Mathematica do not succeed just because of money.
Dans un système symbolique comme Mathematica, la programmation fonctionnelle et à base de règles produit généralement des programmes plus efficaces et plus faciles à comprendre.
In a symbolic system like Mathematica, functional and rule-based programming typically yields programs that are more efficient, and easier to understand.
Pour certains physiciens théoriciens, l'apprentissage d'un outil comme Mathematica est essentiel et peut changer une carrière, mais cet outil n'est pas beaucoup enseigné.
For a certain brand of theoretical physicist, learning to use a tool like Mathematica is an essential, career-changing skill, yet it's not widely taught.
Worksheets mémorise ce qu'on a demandé... comme Mathematica, elle affiche les requêtes en gras, et les résultats correspondants suivent... comme sur un rouleau de papier.
Worksheets remembers what you asked... like Mathematica, it shows your queries in bold face, and the matching results follow... like on a paper roll.
Bien que certains magazines aient pu rester en activité - comme Portugaliæ Mathematica, grâce aux efforts de Zaluar Nunes, et la Gazeta de Matemática, grâce à Gaspar Teixeira - les mathématiques au Portugal sont entrées dans une période d'engourdissement.
Although some magazines have remained - such as Portugaliæ Mathematica, thanks to Zaluar Nunes efforts, and Gazeta de Matemática, thanks to Gaspar Teixeira - Mathematics in Portugal entered a numbness period.
La plupart des exemples du "Survol de Mathematica", comme ceux des parties 1 et 2, ont été choisis pour être rapides à exécuter.
Most of the examples in "A Tour of Mathematica", as well as Parts 1 and 2, are chosen so as to be fairly quick to execute.
Les Principia Mathematica sont considérés comme l'une des œuvres les plus importantes du XXe siècle en logique mathématique.
Principia Mathematica is considered one of the twentieth century's most important works in mathematical logic, and placed 23rd in a list of the top 100 English-language nonfiction books of the twentieth century by Modern Library.
Les Principia Mathematica sont considérés comme l'une des œuvres les plus importantes du XXème siècle en logique mathématique, et placé à la 23e position d'une liste des 100 meilleurs ouvrages documentaires anglais du XXème siècle par la Modern Library.
Principia Mathematica is considered one of the twentieth century's most important works in mathematical logic, and placed 23rd in a list of the top 100 English-language nonfiction books of the twentieth century by Modern Library.
Intégré comme composant central de Mathematica.
Integrated as a built-in core component of Mathematica.
Tant que vous n'êtes pas familiarisé avec Mathematica, assurez vous de taper les entrées exactement comme elles apparaissent dans le livre.
Until you are familiar with Mathematica, make sure to type the input exactly as it appears in the book.
Comme de nombreux physiciens, M. Vieira utilise un logiciel appelé Mathematica pour simplifier et organiser ses calculs.
Like many physicists, Vieira uses software called Mathematica to streamline and organize his calculations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.