Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Neufnm
View images
Vertaling van "Neuf" in Engels
Neuf personnes sur dix dans le monde respirent de l'air pollué.
In the world, nine people out of ten breathe polluted air.
Neuf directives concernent le droit d'auteur et les droits voisins.
Copyright and related rights are the subject of nine directives.
Neuf ou vintage, chaque garde-temps se caractérise par son élégance.
Whether they're new or vintage, every timepiece is distinctly elegant.
Neuf, lumineux et spacieux, dans un superbe cadre de verdure.
New, bright and spacious, in a beautiful green setting.
Neuf points sont disposés dans un carré sur la tablette de jeu.
Nine points are disposed in a square on the game panel.
Neuf millions de personnes dépendent de ce lac pour leur eau potable.
Nine million people rely on the lake for their drinking water.
Neuf sujets ont reçu une injection et sont morts dans la demi-heure.
Nine test subjects get an injection and die within thirty minutes.
Neuf d'entre elles proposent une large gamme qui comprend des légumes.
Nine of these companies offer a broad portfolio that includes vegetables.
Neuf minutes plus tard, le camion pompier est arrivé sur place.
Nine minutes later, the fire trucks arrived on the scene.
Neuf est un mot qui qualifie ce qui n'a jamais été auparavant.
New is a word for something which has never been before.
Neuf pour cent de la population adulte a affirmé en avoir vu un.
Nine percent of the adult population claimed to have seen one.
Neuf camps d'été ont été organisés depuis l'ouverture de l'école.
Nine summer camps have been organized since the opening of school.
Et bientôt... Neuf villas de luxe surplombant un barrage d'eau fraîche.
Coming soon... Nine luxury villas overlooking a wide freshwater dam.
Images of Neuf
the ninth
Uitdrukkingen met Neuf: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
comme neuf adj.
like new · in mint condition
"Cette voiture d'occasion est comme neuf, elle n'a aucune rayure."
flambant neuf adj.
brand new · factory-fresh
"Il a acheté une voiture flambant neuve hier."
! quoi de neuf ? exp.
What's new?
"Salut, quoi de neuf ? Je ne t’ai pas vu depuis longtemps."
remettre à neuf v.
refurbish · renovate
"L'artisan va remettre à neuf cette vieille commode en bois."
repeindre à neuf v.
repaint from scratch
"Nous allons repeindre à neuf toute la cuisine cet été."
à neuf adv.
completely renovated
"Il a refait à neuf toute la cuisine de sa maison."
! avoir un oeil neuf v.
see with fresh eyes
"Il faut avoir un oeil neuf sur ce problème pour le résoudre."
! briller comme un sou neuf v.
shine like new
"Après le ménage, la cuisine brille comme un sou neuf."
comme un sou neuf adj.
spotless · sparkling clean
"Après le nettoyage, sa voiture était comme un sou neuf."
! coup de neuf n.
facelift
"La cuisine a besoin d'un coup de neuf avant la vente."
d'un oeil neuf adv.
with fresh eyes
"Relisons ce dossier d'un oeil neuf demain."
de neuf adj.
brand-new · new
"Ils sont habillés de neuf."
! propre comme un sou neuf adj.
spotless · immaculate
"Après le grand ménage, la cuisine était propre comme un sou neuf."
repartir à neuf v.
start from scratch
"Après son échec, il a décidé de repartir à neuf avec ce projet."
sang neuf n.
new blood · young blood
"L'entreprise a recruté du sang neuf pour moderniser ses méthodes."
! tout beau tout neuf adj.
brand new · like new
"Sa voiture est tout beau tout neuf après la réparation."
beau comme un sou neuf adj.
immaculate · spick and span
"Après sa douche, il était beau comme un sou neuf."
! être comme un pont neuf v.
be fit as a fiddle
"Malgré ses quatre-vingts ans, mon grand-père est comme un pont neuf."
! faire du neuf avec du vieux v.
put old wine in new bottles
"Le gouvernement fait du neuf avec du vieux en renommant ses ministères."
porter un regard neuf sur v.
take a fresh look at
"Il faut porter un regard neuf sur cette situation compliquée."
Synoniemen voor Neuf in het Frans
Suggesties
de neuf
+10k
dix-neuf
+10k
de neuf mois
+10k
à neuf
+10k
quoi de neuf
+10k
tout neuf
+10k
neuf heures
+10k
Resultaten: 121742. Exact: 121742. Verstreken tijd: 274 ms.
