Download for Windows Premium
Publiciteit
fresh
/fɹɛʃ/
frais
nouveau
douce
neuf
récent
propre
original
fraîcheur
tout frais
présent
chaud
vert
sain
bien frais
reposé
impertinent
culotté
proche
fraîchement débarqué
fringuant
tout chaud
This homemade tomato sauce has a fragrant hint of fresh basil.
Cette sauce tomate maison a une pointe de basilic frais très parfumée.
To catch the rabbits, they lure them with fresh vegetables.
Pour attraper les lapins, ils les appâtent avec des légumes frais.
Her disappearing enthusiasm suggested that the project needed a fresh approach.
Son enthousiasme décroissant suggérait que le projet avait besoin d'une nouvelle approche.
A fresh controversy erupts every time this singer posts a political message.
Une nouvelle polémique surgit chaque fois que ce chanteur publie un message engagé.
The gudgeon prefers fresh, clear water, far from strong currents.
Le goujon préfère les eaux douces et claires, loin des forts courants.
They will trim the outdoor patio with lanterns and fresh greenery.
Ils vont parer la terrasse extérieure de lanternes et de verdure fraîche.
The lifting scent of fresh flowers filled the room with joy.
Le parfum vivifiant des fleurs fraîches a rempli la pièce de joie.
Each stall in the stable has fresh bedding for the animals.
Chaque stalle de l'écurie a une litière fraîche pour les animaux.
She slices some fresh radishes to add to her evening salad.
Elle coupe des radis frais pour les ajouter à sa salade du soir.
They devoured the fresh fruit after spending hours at the beach.
Elles ont dévoré les fruits frais après des heures passées à la plage.
Their moderate diet includes fresh fruits and vegetables for better health.
Leur régime équilibré inclut des fruits et légumes frais pour une meilleure santé.
Every morning, I cook myself scrambled eggs with fresh tomatoes.
Chaque matin, je me cuisine des œufs brouillés avec des tomates fraîches.
This café-bistro serves fresh salads and homemade soups all day long.
Ce café-bistro sert des salades fraîches et des soupes maison toute la journée.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met fresh: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans

fresh face n.
mine fraîche
"She was known for her fresh face and vibrant energy."
fresh from the oven adj.
tout juste sorti du four
"The bread is fresh from the oven."
fresh meat n.
viande fraîche
"The butcher displayed fresh meat in the window."
make a fresh start v.
prendre un nouveau départ
"After the move, they decided to make a fresh start in the new city."
a breath of fresh air n.
un bol d'air · une bouffée d'air pur
"The new teacher is a breath of fresh air for the class."
fresh as a rose adj.
frais comme une rose
"After the nap, she looked fresh as a rose."
fresh blood n.
sang neuf
"The company is looking for fresh blood to drive innovation."
fresh eye n.
regard neuf
"She brought a fresh eye to the project."
fresh eyes n.
regard neuf
"We need fresh eyes to review the report."
! fresh out of adj.
tout juste diplômé
"She's fresh out of college and looking for a job."
! fresh off the boat adj.
fraîchement débarqué
"She seemed fresh off the boat, struggling with English."
come fresh to v.
aborder avec un regard neuf
"After a break, I come fresh to my work."
! fresh as a daisy adj.
frais comme un gardon
"After a good night's sleep, she felt fresh as a daisy."
fresh as paint adj.
tout neuf · impeccable
"The room looked fresh as paint after the renovation."
fresh hell n.
nouvelle galère · nouveau cauchemar
"What fresh hell is this?"
! as fresh as paint adj.
impeccable
"The room looked as fresh as paint after the renovation."
get fresh v.
être insolent · manquer de respect
"Don't get fresh with your teacher."
give fresh heart to v.
redonner espoir · encourager
"The coach gave fresh heart to the team before the match."
fresh fields and pastures new n.
nouveaux horizons
"After graduation, she looked for fresh fields and pastures new."
fresh up v.
rafraîchir · rénover
"She decided to fresh up the living room."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor fresh in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
seashell: hard outer covering of a sea creature
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 177364. Exact: 177364. Verstreken tijd: 189 ms.