Section 3 : Notes explicatives nationales 1.
Il a été convenu que les Notes explicatives devraient être juridiquement contraignantes.
Il existe des Notes explicatives qui viennent compléter le texte légal.
To complement the legal core, there are Explanatory Notes.
L'information technique sur les données est fournie dans les Notes explicatives ci-après.
Technical information on the data is provided in the Explanatory Notes below.
Également, les Notes explicatives pertinentes n'offrent aucune clarification.
Likewise, the relevant Explanatory Notes offer no clarification.
À la suite des propositions de modifications se trouve une section intitulée « Notes explicatives ».
Following the proposed amendments is a section entitled "Explanatory Notes".
Profitez des offres exceptionnelles sur les Notes explicatives.
Take advantage of the special introductory offers on Explanatory Notes.
ainsi que les pages des Notes explicatives dans lesquelles cette marchandise est mentionnée.
the relevant pages of the Explanatory Notes on which the product is mentioned.
Tableaux statistiques et Notes explicatives sur la manière de les compléter
Statistical tables and Explanatory notes for their completion
Notes explicatives concernant l'admissibilité à une assistance technique, la procédure d'appel d'offres et les initiatives entrepreneuriales.
Explanatory notes regarding eligibility to grant technical assistance, tendering procedure and business opportunities.
Notes explicatives des différentes cases du formulaire de demande
Explanatory notes to the different boxes of the application form
A. Notes explicatives sur les paysages culturels
A.. Explanatory notes on cultural landscapes
Notes explicatives pour l'utilisation des listes de chargement
Explanatory notes for the use of loading lists
