Les billets peuvent être modifiés en OPEN à tout moment avant la date de initiale départ.
Tickets can be made open any time before the original departure date.
Le robinet d'arrêt de carburant était sur la position OPEN.
The fuel shut-off valve was found in the OPEN position.
Les billets ne peuvent pas être émis avec un retour OPEN.
Tickets may not be issued with an OPEN return.
À présent, le statut du coupon de billet doit être OPEN.
The ticket coupon status should now be OPEN.
Après l'installation, tapez "OPEN" pour lancer cet outil.
After success installation, hit "OPEN" to run this tool.
Dans le cas dynamique, indiquez-les dans l'instruction OPEN.
In the dynamic case, specify them on the OPEN.
En particulier, le magazine OPEN m'a donné cette chance à trois reprises.
In particular, the OPEN magazine gave me that chance three times.
Et aussi la mode OPEN, dans lequel vous pouvez participer à des paires.
While in the OPEN mode is able to participate again in pairs.
Les chercheurs ont terminé la conception d'OPEN, qui est maintenant soumis à des essais de convivialité.
They have completed development of OPEN, which is now undergoing usability testing.
Après avoir compilé les résultats de l'étude, l'équipe OPEN a sponsorisé un atelier de recommandations.
After compiling survey findings, the OPEN team sponsored a recommendations workshop.
Appuyez sur OPEN pour enlever le disque.
Press OPEN to remove the disc.
Vous avez tenté d'ouvrir (OPEN) un curseur non déclaré.
You attempted to OPEN a cursor that has not been declared.
Faites glisser la touche OPEN tout en appuyant sur la touche de déverrouillage.
Slide the OPEN button while pressing the unlock button.
