Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
OPEN
Vertaling van "OPEN" in Frans
Vervoegen
To OPEN it you pick the top.
Pour l'ouvrir, vous choisissez le haut.
This listing is for ONE OPEN ring only.
Cette liste est pour ouvrir une bague uniquement.
The channel number provided to an OPEN instruction is invalid.
Le numéro de canal fourni à l'instruction OUVRIR est invalide.
Click on the OPEN option to download the file.
Cliquez sur l'option OUVRIR pour télécharger le fichier.
After the install is complete, click OPEN.
Une fois l'installation terminée, cliquez sur OUVRIR.
Select the image to upload and click OPEN.
Sélectionnez l'image à télécharger et cliquez sur OUVRIR.
To run the program, tap on OPEN.
Pour exécuter le programme, tapez sur OUVRIR.
Tap "OPEN" after the installation is finished.
Tapez sur "OUVRIR" une fois l'installation terminée.
After the APK has finished downloading, tap OPEN.
Une fois le téléchargement du fichier APK terminé, appuyez sur OUVRIR.
OPEN This is so hard. I didn't lose any weight.
OUVRIR C'est dur. Je ne perds pas de poids.
OPEN. But you may be disappointed.
Ouvre. Mais tu risques d'être déçue.
OPEN So children, let's say thank you to Santa Claus.
OUVRE Les enfants, remercions le père Noël.
OPEN AN INSTITUTE Fill in this form precisely.
Ouvrir votre institut Remplissez précisément ce formulaire.
Uitdrukkingen met OPEN: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
open its doors v.
ouvrir ses portes
"The museum will open its doors to the public next week."
open to adj.
ouvert à · accessible à
"The garden is open to the public."
open up v.
ouvrir · commencer
"The shop will open up at 9 AM."
out in the open adv.
à l'air libre · en plein air
"The picnic was held out in the open."
! crack open v.
fendre · casser
"He had to crack open the coconut with a sharp rock."
greet with open arms v.
accueillir à bras ouverts
"They greeted the new neighbors with open arms."
! keep one's eyes open v.
rester vigilant · ouvrir les yeux
"You should keep your eyes open when walking at night."
open out v.
déplier · étaler
"She helped to open out the map on the table."
welcome with open arms v.
accueillir à bras ouverts
"They welcomed the new neighbors with open arms."
bring into the open v.
révéler · divulguer
"They decided to bring into the open their plans for the new project."
come into the open v.
émerger · se montrer
"The deer came into the open from the forest."
come out into the open v.
révéler · divulguer
"The truth finally came out into the open."
keep an eye open v.
rester vigilant · surveiller
"Keep an eye open for any suspicious activity."
keep an open mind v.
garder l'esprit ouvert
"She always tries to keep an open mind during discussions."
keep one's eyes wide open v.
rester très vigilant
"You need to keep your eyes wide open in this neighborhood."
keep one's options open v.
garder ses options ouvertes
"She decided to keep her options open before choosing a college."
keep the channels open v.
garder les canaux ouverts
"It's important to keep the channels open between departments."
! keep your ears open v.
rester à l'écoute
"Keep your ears open for any updates about the meeting."
keep your options open v.
garder ses options ouvertes
"Keep your options open until the contract terms are clear."
leave one's options open v.
laisser ses options ouvertes
"She wants to leave her options open before choosing a job."
Synoniemen voor OPEN in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
to open
+10k
the open
+10k
open up
+10k
be open
+10k
in the open
+10k
open to all
+10k
open the door
+10k
open to
+10k
Resultaten: 805685. Exact: 805685. Verstreken tijd: 574 ms.
