Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
object relationship
Vertaling van "object relationship" in Frans
Object Relationship
The object relationship is poor, we see a hypo- or hypertonic, passivity, eating disorders, sleep, incessant crying or rather a lack of expression.
La relation d'objet est pauvre, nous constatons une hypo- ou hypertonicité, une passivité, des troubles alimentaires, du sommeil, des pleurs incessants ou au contraire une absence d'expression.
In this perspective, we questioned the possible links between the object relationship and certain failures in the topical instance of the ego ideal, and the impact of these psychological circumstances on the individual paths of our patients.
Dans cette perspective, nous avons interrogé les liens éventuels entre la relation d'objet et certaines défaillances de l'instance topique de l'idéal du moi, ainsi que l'incidence de ces conjonctures psychologiques sur les parcours individuels de nos patients.
The recovery of the good object relationship, which follows the working through of the depressive position, is the central task of every analysis.
Le rétablissement de la bonne relation d'objet, qui fait suite à la perlaboration de la position dépressive, est la tâche centrale de toute analyse.
From then on, I called this process the circuit of the sensitive by bringing to light what was at the foundation of this circuit namely the drive and the object relationship mediated by the relationship between parents and children.
Dès lors, j'ai nommé ce processus le circuit du sensible en mettant au jour ce qui était au fondement de ce circuit à savoir la pulsion et la relation d'objet médiée par la relation entre parents et enfants.
Agroecological knowledge is differentiated from an unequivocal subject to object relationship in order to enable consideration of a relationship of subject to subject.
It becomes possible as a participant in a "project" where the issue is also that of the translator, and which is not an object relationship of a subject that masters its object (a text).
Elle devient possible en tant que participant d'un "projet" dont l'enjeu est aussi la traductrice/le traducteur, et qui n'est pas un rapport objectal d'un sujet maîtrisant son objet (un texte).
When Adam and Eve become one, they form a reciprocal subject object relationship with each other.
Lorsqu'Adam et Eve s'unissent, ils forment une relation réciproque sujet-objet.
The Delta Object Relationship chart (below) illustrates the connection between each of the database's common components.
Ce graphique présente les liens entre chacun des composants communs de la base de données.
The entity relationship template includes entity, relationship, view, category and dynamic connector. Object Relationship Template
Le modèle de l'entité-association comprend l'entité, la relation, l'affichage, la catégorie et le lien dynamique.
Graphical Object Relationship Modeler also known as GORM helps you to design graphical user interface by just drag and drop.
For a quick start, on the Libraries menu, point to ERD & Database item, and then click Entity Relationship and Object Relationship item.
Pour un démarrage rapide, dans le menu de gabarits, pointez à ERD&Base de données, et puis cliquez sur Entité-association et Objet-relationnel.
Gorm stands for Graphic Object Relationship Modeler (or perhaps GNUstep Object Relationship Modeler, as said in the README file).
Gorm signifie Graphic Object Relationship Modeler (ou peut-être GNUstep Object Relationship Modeler, comme indiqué dans le fichier README).
Most of the common components illustrated on the Object Relationship chart may be used to access Delta.
La plupart des composants communs illustrés dans le graphique peuvent être utilisés pour accéder à Delta.
Synoniemen voor object relationship in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 49 ms.
