Examples with "Open Source tels" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Oui, si vous utilisez les codes Open Source tels qu'ils ont été développés.
Yes, if you use open source codes as they were developed.
Logiciels Open Source tels qu'Android, disposant d'une base de code ouvert. Leur développement relève de la responsabilité d'une seule organisation.
OSS such as Android has an open code base and development is the sole responsibility of one organization
L'ultime recours représente les projets Open Source tels que Lineage OS, qui développent les adaptations nécessaires ou produisent des solutions temporaires, afin que l'ancienne version du logiciel système reste compatible avec la nouvelle version d'Android.
Open Source projects such as Lineage OS are a last resort if the manufacturer doesn't adapt the SoC. These projects develop the necessary adaptations or produce temporary solutions so that the old version of the software is compatible with the new Android version.
Nous avons essayé divers outils Open Source tels que Nagios et Zenoss, mais ces outils n'offraient pas l'évolutivité que nous souhaitions face à la croissance de l'environnement.
"We tried several Open Source tools like Nagios and Zenoss, but as the environment grew, we found that those tools wouldn't scale the way we wanted."
Intégration avec différents logiciels de surveillance Open Source tels que Nagios et MRTG.
Integrates with various Open Source monitoring packages - Nagios and MRTG.
Cependant, il fonctionne avec les lecteurs Open Source tels que VLC Player, disponibles à la fois sur Apple Mac et Windows PC.
However, it works with the open source players such as VLC player which are available on both apple Mac and windows PC.
On compte parmi eux des outils Open Source tels que Puppet, Chef et Jenkins, mais également des partenariats avec des fournisseurs commerciaux comme Atlassian et des services, entre autres, de Cisco et F5, qui permettent aux entreprises de gérer la sécurité dans le cloud.
These include open-source tools such as Puppet, Chef and Jenkins, but also partnerships with commercial providers such as Atlassian and services by Cisco and F5, which companies use to manage security in the cloud.
Associé à des outils Open Source tels que Grafeas, Spinnaker et Kubernetes, GCP fournit un pipeline de déploiement traçable, reproductible et sécurisé, qui empêche la dépendance à un seul fournisseur.
With open-source tools like Grafeas, Spinnaker, and Kubernetes, GCP provides a secure, repeatable, and traceable deployment pipeline to prevent lock-in.
Vous disposez désormais d'un outil de tests continus simple d'utilisation, disponible en essai gratuit, qui est totalement compatible avec les moteurs de test Open Source tels que Apache JMeter, Selenium, Gatling et Locust.
You now have an easy-to-use, free-to-try continuous testing tool that offers 100 percent compatibility with open-source testing engines like Apache JMeter, Selenium, Gatling and Locust. Explore CA BlazeMeter > SOLUTION BRIEF
Chez Blendle, nous croyons fermement au potentiel des environnements multicloud et Open Source tels que Linux, Docker et Kubernetes.
At Blendle, we're big believers in multi-cloud and open source software such as Linux, Docker and Kubernetes.
Eyepea est un intégrateur européen de solutions de voix sur IP (VoIP) dont l'offre s'appuie sur des logiciels Open Source tels qu'Asterisk, sipX, OpenSIPS etc.
Eyepea is a European Voice over IP System Integrator building communication solutions around Open Source platforms such as Asterisk, sipX, OpenSIPS etc. Read More
Que vos données se trouvent dans une feuille de calcul, une base de données, un entrepôt de données, des systèmes de fichiers open source tels que Hadoop, ou tout cela à la fois, vous devez pouvoir vous y connecter rapidement et les consolider.
Whether your data is in a spreadsheet, a database, a data warehouse, open source file systems like Hadoop, or in all of those, you need the flexibility to quickly connect to data and consolidate it.
Bien que les projets open source tels que Joomla soient généralement suivis de très près, il s'agit d'un problème fondamental qui a un impact sur un grand nombre de versions.
Even though open source projects such as Joomla are usually very up-to-date, this is a fundamental issue that has an impact on many versions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
