Examples with "Ou... fournir" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le sens du terme résultats dans le présent contexte est, par conséquent, directement lié au but de ces vérifications, qui est décrit par l'Accord antidumping comme étant de vérifier les renseignements fournis ou... obtenir plus de détails. (551)
The meaning of the term "results" in this context is therefore directly connected to the purpose of such verifications, which is described by the Anti-Dumping Agreement as: "to verify information provided or to obtain further details." (551)
Votre enfant pourra pédaler ou non... Antivol fourni.
Your child can pedal or not... Anti-Theft provided.
N'est-il pas d'accord pour dire qu'il s'agit d'une situation urgente où nous devrions fournir...
Does he not agree that this is an urgent situation where we should be providing
Activités professionnelles: nature de l'activité, nature des marchandises ou services utilisés ou fournis,...
Professional activities: nature of the activity, nature of the goods or services used or delivered,...
Seriez-vous en mesure de nous dire... ou pourriez-vous fournir au Comité une ventilation de la propriété de ces obligations, et nous dire si elles appartiennent à des intérêts canadiens ou étrangers?
Would you be able to tell us... or could you provide the committee with a breakdown of who owns those bonds, whether it's domestic ownership or international ownership?
Étagères en plastique main panier 1. selon votre demande en détail des différentes roulettes, nous donnerons nos prix dans les 12 heures, tout ce qui est des week-end.. selon vos demandes ou les esprits, donner nos prix ou vous fournir des...
Plastic Shelves Hand Cart 1 According to your detail inquiry of different caster wheels we will give our price within 12 hours whatever is weekend 2 According to your requests or minds give our price or provide samples to you for testing 3 Provide...
L'adéquation de la rémunération : [...] sera déterminée par rapport aux conditions du marché existantes pour le bien ou service fourni [...] dans le pays faisant l'objet de l'enquête ou de l'examen.
The adequacy of remuneration: ...shall be determined in relation to prevailing market conditions for the good or service being provided... in the country which is subject to the investigation or review.
Assistance de l'un de nos experts pour réaliser la qualification d'un procédé (cartographie thermique, temps de séjour...) ou pour fournir une aide durant un Challenge-Test Procédé en milieu industriel (positionnement et récupération des germes modèles dans la machine...).
In Plant Support Assistance of one of our subject matter experts to perform process qualifications (thermal mapping, dwell time studies...) or provide support during validation trials (placement and recovery of the surrogate in your process...).
Liberté de simplement... fournir une solution de Help Desk complète et intégrée
Freedom to simply... deliver a complete, integrated help desk solution
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
