We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Program, but
Une réduction relative du risque de conversion de l'IG vers le DT2 a été obtenue sous metformine dans le Diabetes Prevention Program, mais cet effet semble directement lié à l'effet antihyperglycémiant de la molécule.
A relative risk reduction of conversion from IG to T2D has been obtained with metformin in the Diabetes Prevention Program, but this effect seems to be directly linked to the antihyperglycaemic effect of the drug.
Si votre autorisation de voyage électronique est approuvée, ceci veut dire que vous êtes autorisé à vous rendre aux États-Unis dans le cadre du Visa Waiver Program, mais cela ne garantit pas que vous soyez admissible aux États-Unis.
If your electronic travel authorization is approved, this approval establishes that you are eligible to travel to the United States under the Visa Waiver Program, but does not guarantee that you are admissible to the United States.
Si votre autorisation de voyage électronique est approuvée, ceci veut dire que vous êtes autorisé à vous rendre aux États-Unis dans le cadre du Visa Waiver Program, mais cela ne garantit pas que vous soyez admissible aux États-Unis.
Authorization Fee. If your application is approved and you receive authorization to travel to the United States under the Visa Waiver Program, an additional US $10.00 will be added to your payment method.
La technique de Charley Douglass commence à être utilisée avec parcimonie sur l'émission en direct The Jack Benny Program, mais ce qu'il venait d'inventer passe alors inaperçu.
At first, Douglass's technique was used sparingly on live shows like The Jack Benny Program; as a result, its invention went by unnoticed.
Andere resultaten
Apprendre à programmer était difficile, mais cela en valait vraiment la peine.
Learning to code was hard, but it was definitely worth the trouble.
Le défi de programmation semble dur, mais tu vas y arriver, reste patient.
The coding challenge looks tough, but you got this, stay patient.
Ce cours se rattache au programme officiel, mais il propose une approche plus pratique.
This course is part of the official curriculum, but it offers a more hands-on approach.
Nous avons commencé à sculpter nos corps avec un programme simple, mais très régulier.
We started getting our bodies in shape with a simple but very consistent program.
Le robot est bien programmé, mais il peut parfois dysfonctionner de manière imprévisible.
The robot is programmed well, but sometimes it can malfunction unpredictably.
Il a essayé de programmer de nouveau, mais il était trop rouillé pour avancer vite.
He tried getting back into programming, but he was too rusty to make quick progress.
Des programmes sont offerts, mais parfois la cohorte n'est pas suffisante.
Programs are offered, but sometimes the cohort isn't sufficient.
Le bateau semi-autonome suit un itinéraire programmé, mais l'équipage intervient en cas de tempête.
The semi-autonomous boat follows a programmed route, but the crew steps in during storms.
Le Conseil a adopté des programmes, mais ne prévoit pas leur financement.
Council is adopting programmes but is not providing for their funding.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
