Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Program, but
Vertaling van "Program, but" in Frans
A majority of notifiers use the telephone as their primary means of communicating with the Program, but only half would prefer to use this method for future contacts.
Une majorité de déclarants ont surtout utilisé le téléphone pour contacter le Programme, mais la moitié seulement préfèrent cette méthode pour de futurs contacts.
A sizeable minority (41%) of respondents have submitted at least 20 substances since the inception of the Program, but a large majority (84%) report submitting ten or fewer substances within the past year.
Une minorité non négligeable de répondants (41 %) ont déclaré au moins 20 substances depuis la création du Programme, mais une grande majorité d'entre eux (84 %) disent avoir déclaré dix substances au plus au cours des 12 derniers mois.
During the Program, but after the Grace Discount, the Earned Discount is calculated as follows Assessment Period Transportation Charges
Au cours du Programme mais après la Période de Grâce, la remise acquise est calculée comme suit : Frais d'Expédition de la Période d'Evaluation
XANA isn't a program, but the Supercomputer itself.
XANA n'est pas un programme mais le Supercalculateur lui-même.
A relative risk reduction of conversion from IG to T2D has been obtained with metformin in the Diabetes Prevention Program, but this effect seems to be directly linked to the antihyperglycaemic effect of the drug.
Une réduction relative du risque de conversion de l'IG vers le DT2 a été obtenue sous metformine dans le Diabetes Prevention Program, mais cet effet semble directement lié à l'effet antihyperglycémiant de la molécule.
If your electronic travel authorization is approved, this approval establishes that you are eligible to travel to the United States under the Visa Waiver Program, but does not guarantee that you are admissible to the United States.
Si votre autorisation de voyage électronique est approuvée, ceci veut dire que vous êtes autorisé à vous rendre aux États-Unis dans le cadre du Visa Waiver Program, mais cela ne garantit pas que vous soyez admissible aux États-Unis.
Indirect beneficiaries are women victims of violence not directly involved in the Program, but among which it is possible to raise awareness about violence against women through a commercial which will be created for that purpose during the workshop.
Les bénéficiaires indirects de ce projet sont les femmes victimes de violence qui ne sont pas directement impliqués dans le programme, mais qu'il est possible de sensibiliser à la violence contre les femmes par les brochures informatives distribuées lors du déroulement de l'atelier.
A final evaluation to assess value-for-money was scheduled for 2015, one year after the completion of the Program, but given the extension of the Program to 2018, the timing of a final evaluation may change.
Un dernier examen visant à évaluer l'optimisation des ressources était prévu en 2015, un an après la fin du programme, mais étant donné que le programme est prolongé jusqu'en 2018, le moment de l'évaluation finale pourrait changer.
Is the structure working as intended? Internal management and decision-making structures have evolved and improved over the evaluation period to better support the Program, but further improvements are possible.
Les structures internes pour la gestion et la prise de décisions ont évolué et se sont améliorées au cours de la période d'évaluation afin de mieux soutenir le Programme, mais des améliorations peuvent toujours être apportées.
Program stakeholders interviewed for this Evaluation confirmed that the private sector plays an important role in the delivery of the Program, but indicated that the industry could not presently meet all their needs.
Les intervenants du Programme qui ont été interrogés dans le cadre de cette évaluation ont confirmé que le secteur privé joue un rôle important dans l'exécution du Programme, mais ont indiqué que le secteur ne peut pas actuellement répondre à tous leurs besoins.
However, some xCIDA professional staff in Dhaka had specialized backgrounds in PFM and governance, which they have been able to bring to the Program, but this has been the result of circumstances rather than systematic planning.
Toutefois, certains professionnels de l'ex-ACDI à Dhaka possédaient certaines connaissances spécialisées en GFP et en gouvernance qu'ils ont pu mettre à contribution pour le programme, mais cela est plutôt attribuable aux circonstances qu'à une planification systématique.
Colleagues of Fairmont and any other of its affiliates are eligible to participate in the Program, but they will not receive stay credits toward elite levels or any benefits of the Program.
Les employés de Fairmont et des hôtels affiliés peuvent participer au Programme, mais ils ne recevront aucun crédit de séjour permettant d'atteindre les niveaux élite ou tout autre avantage du Programme.
The DMCO (CR-06) is also involved in the management of the Consular Program, but more in a back-up capacity.
L'AGC adjoint (CR-06) s'occupe aussi de la gestion du programme, mais plutôt à titre de remplaçant.
Synoniemen voor Program, but in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 200. Exact: 200. Verstreken tijd: 167 ms.
