We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programme, no
program, no
Parmi les grands problèmes traités figurait le financement du Programme, aucun gouvernement donateur n'ayant annoncé de contribution.
Among the major problems considered was the lack of financing for the Programme, no pledges having been made by donor Governments.
Bien que République Jeunesse ait déclaré, dans un communiqué daté du 29 octobre 2001, avoir abandonné ses activités prohibées après avoir modifié son programme, aucun changement n'est intervenu avant le 31 janvier 2002.
Although the Republic Youth declared, in its statement dated 29 October 2001, that it had abandoned such prohibited activities by way of an amendment of the RY Programme, no such change was made until 31 January 2002.
Bien qu'il y ait des coûts associés à ce programme, aucun élève ne sera refusé en raison de sa situation financière.
Although there are costs associated with this program, no student will be turned away because of their financial situation.
Si, pour une raison quelconque, un étudiant ne peut pas terminer le programme, aucun remboursement ne sera effectué
If for any reason a student cannot complete the program, no reimbursement will be made
Si la langue de sous-titre par défaut n'est pas disponible dans le nouveau programme, aucun sous-titre ne s'affichera.
If the default subtitle language is not available on the new programme, no subtitle will be displayed.
Alors que la moitié des cliniciens ont signalé des changements au niveau de leur pratique clinique résultant du programme, aucun type clair de changement n'a pu être identifié par le biais de la mesure pré et post-test.
While half of the clinicians reported changes in their clinical practice as a result of the program, no clear pattern of change could be identified through the pre/post measure.
En cas d'annulation du programme, aucun Mile nouveau ne pourra être accumulé.
In the event of the cancellation of the programme, no further Miles may be collected.
Étant donné le peu de temps écoulé depuis le début du Programme, aucun rapport sur des résultats n'a encore été produit.
Given the short duration of the program to date, no results reports have yet been filed.
Or aucun programme, aucun sujet n'apportait un élément intellectuel de jugement.
Now no programme, no subject supplied any intellectual basis for judgment.
Dans son programme, aucun parti politique n'accorde la priorité à la décentralisation ou à la régionalisation.
None of the political parties gives priority to decentralisation or regionalisation in its manifesto.
Depuis l'introduction de ce programme, aucun accident impliquant des substances dangereuses ne s'est produit.
Lors de la parution d'une nouvelle version du programme, aucun nouvel achat n'est nécessaire!
No separate order needed when a new software version will be released!
Durant le cycle final du programme, aucun processus structuré prévoyant l'élaboration, l'exécution et le suivi des plans de gestion de cas n'a pu être relevé.
During the final cycle of the program, a structured process, including developing, completing and monitoring case plans could not be identified.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
