Examples with "Programme acceptent" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les Membres du Programme acceptent que celui-ci soit modifié, en tout ou partie à tout moment et sans préavis; ils pourront prendre connaissance des modifications en consultant le site.
Members of the Programme accept that it can be changed, in all or part, at any time, without prior notification; changes will be posted on the website for member's to consult.
Les Membres du Programme acceptent qu'il soit modifié, en tout ou partie à tout moment et sans préavis.
Program Members accept that the Program may be modified, in all or part, at any time and without notice.
Les Membres du Programme acceptent que celui-ci soit modifié en tout ou partie et à tout moment.
Programme Members accept that the Programme may be modified, totally or partially, at any time.
Je crois que tous ceux qui sont impliqués dans l'administration de ce programme acceptent ces faits.
I think that all those who are involved in managing this program accept this as a fact.
Les responsables du programme acceptent la recommandation.
Cependant, les participants au programme acceptent de payer à Roku des frais de traitement de paiements de 30 % des revenus (montant net des crédits, remboursements, etc.)
However, program participants agree to pay Roku a payment processing fee equal to 30% of the revenues received (net of credits, refunds, etc.)
Les participants au programme acceptent de mettre en œuvre et de respecter des normes de sécurité rigoureuses, alors que l'Agence accepte d'évaluer leurs mesures de sécurité et de fournir des séances d'information.
Program members agree to implement and adhere to high security standards while the Agency agrees to assess their security measures and provide information sessions.
Les responsables du programme acceptent cette recommandation.
Nous avons observé qu'il arrive que les agents du programme acceptent les budgets des dépenses pour le versement des avances plutôt que les budgets de trésorerie tel que requis par la Politique sur les paiements de transfert.
We noted that Program officers sometimes accept expenditure budgets when making advances instead of cash flow budgets, as required by the Treasury Board Policy on Transfer Payments.
Les employeurs qui acceptent d'être financés par le programme acceptent également certaines responsabilités, non seulement envers le programme, mais surtout, envers l'étudiant qu'ils acceptent d'embaucher.
Employers, who accept funding from the program, also accept certain responsibilities, not only to the program, but more importantly, to the student they agree to hire.
Les membres du programme acceptent de rapporter mensuellement, la vente de leurs produits sujets au programme, et de remettre les frais écologiques de ces ventes à ReGeneration suite au 1er Octobre 2012.
Members of the program agree to report, on a monthly basis, their sales of program applicable products to ReGeneration and remit applicable eco fees on those sales (after October 1, 2012).
Communications : En inscrivant l'entreprise, le responsable de l'entreprise et l'administrateur du programme acceptent de recevoir du courrier, des appels téléphoniques et des courriels relativement au programme.
Communications: By enrolling, the Corporate Officer and Program Administrator agree to receive Program mail communications, telephone calls and/or e-mails.
Andere resultaten
Ces programmes acceptent des étudiants de tous les pays.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
