Examples with "Programme de Localisation et Documentation" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le 17 juin est la date limite pour l'inscription dans le Programme de Localisation et Documentation des Immigrants originaires d'Haïti (PIDIH) et du Programme National de Régularisation des Étrangers (PNRE, selon son acronyme espagnol).
June 17 is the deadline for registration under the Dominican Republic's Program of Identification and Documentation of Immigrants from Haiti (PIDIH) and the National Program of Regularization of Foreigners (PNRE, according to its Spanish acronym).
Andere resultaten
Questions concernant la localisation portugaise comme la traduction de la documentation et des programmes.
Les documents et dossiers relatifs au programme de formation suivi par tous les employés sont conservés aux bureaux locaux.
Documents and records of the completed training program for all staff are maintained in the local area offices.
Les documents stratégiques par pays et les programmes indicatifs nationaux définis avec les autorités locales sont conçus de manière à favoriser l'appropriation.
The country strategy papers process and the national indicative programmes agreed with local authorities are specifically designed to promote ownership.
Les données provenant des études de l'hydrologie locale et régionale ainsi que des programmes de surveillance des eaux souterraines devraient être documentées.
Data derived from local and regional hydrogeological investigation and groundwater monitoring programs should be documented.
De nombreux programmes mis en place avec succès par les autorités locales avaient été documentés et étaient partagés avec les gouvernements et d'autres parties intéressées.
They noted that many successful cases of local authority programmes had been documented and were shared with Governments and other stakeholders.
La troisième, enfin, se focalisait sur les processus culturels et politiques qui naissent de la réappropriation locale de programmes de documentation initialement destinés au monde académique.
The third panel focused on cultural and political processes born of the local reappropriation of documentation projects initially intended for the academic world.
On explique dans ce document comment les gouvernements locaux du Canada ont élaboré des politiques et des programmes de soutien au développement économique dans leurs collectivités.
This document outlines how local governments in Canada created policies and programs to support economic development in their communities.
En d'autres termes, le Programme tient compte des réalités locales et fournit par ailleurs une explication et de la documentation sur la question.
Discussions sur les questions de localisation grecque, à savoir principalement la traduction en grec de la documentation et des programmes spécifiques à Debian.
Deux documents uniques de programmation prévus pour Prague porteront sur la rénovation urbaine, sur le développement local et économique et sur des actions de formation.
Two separate Single Programming Documents for Prague will focus on urban regeneration, local and economic development and training measures.
La traduction en langues locales des documents et l'élaboration de toute une gamme de documents d'information caractérisent cette composante du programme.
The translation of human rights documents into local languages and the preparation of a range of information materials are common elements of the programme component.
Élaboration rapide d'un document de programmation cohérent par les régions concernées, avec la participation de tous les acteurs régionaux et locaux.
The drawing-up of a well-thought-out planning document in good time by the regions concerned with the involvement of all the regional and local players.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
