We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les entrevues réalisées auprès des gestionnaires du Programme et des participants à celui-ci ont révélé que l'on pourrait faire un usage plus efficace du réseau.
Interviews with program managers and participants have noted that the network could be used more effectively.
Appui aux capacités du Programme et des wilayas en matière de planification, de suivi et d'évaluation.
Support to the capacity of the Programme and the wilayas in planning, monitoring and evaluation.
Il faut néanmoins renforcer le suivi du Programme et des projets, la généralisation des résultats obtenus et leur diffusion ultérieure.
But programme and project follow-up, as well as systematization and dissemination of results, need to be strengthened.
A ce titre il doit être une préoccupation constante dans la conception et la mise en œuvre du Programme et des projets.
For this reason, it must be a permanent concern for the implementation of the programme and of the projects.
Il était évident qu'il y avait certaines préoccupations concernant l'administration du Programme et des avantages offerts.
It was evident that there were a number of issues of concern regarding the administration of the program and the benefits provided.
Les bénévoles cap-verdiens du Programme et des partenaires locaux ont formé des formateurs aux techniques de mobilisation sociale et au lancement de petites entreprises inoffensives pour l'environnement.
National UNV volunteers, together with local partners, conducted training of trainers on social mobilization techniques and initiating pro-environment small businesses.
Ces accords de coopération portent sur l'assistance technique devant être fournie au cours du premier exercice biennal au nom du Programme et des organisations coparrainantes ou en association avec eux.
Such collaborative agreements cover technical support to be provided in the first biennium on behalf of and in conjunction with the Programme and its other co-sponsors.
J'aimerais que nous parlions de la rentabilité du Programme et des solutions de rechange éventuelles.
I'd like to ask you a few questions about the Program's cost-effectiveness and alternatives.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
