Programme ou groupe de programmes conçu pour exécuter une tâche spécifique.
A program or group of programs designed to perform a specific task.
Programme ou volet d'un programme appuyé par des paiements de transfert.
Is a program or a component of a program supported by transfer payments.
Programme ou dispositif d'émission spécifique dont ne relève pas l'élément constituant l'exposition
Specific issuing programme or facility to which the item constituting the exposure does not belong
« chaîne » Programme ou liste de lecture qu'un utilisateur choisit pour entamer la communication d'un fichier.
"channel" means an individual programme or playlist which a user selects to initiate a communication of a file.
Programme ou appareil qui communique les informations entre réseaux ou applications.
Program or device that passes information between networks or applications.
Programme ou tâche qui peut se répéter indéfiniment, comme un diaporama.
Program or task that can repeat itself indefinitely, such as a slideshow.
Toutefois, aucune autre disposition ne vous autorise à modifier ou à distribuer le Programme ou ses œuvres dérivées.
However, nothing else grants you permission to modify or distribute the Program or its derivative works.
En effet, la rentabilité joue un rôle essentiel dans la décision de proposer le Programme ou non.
Profitability is a key factor in deciding whether to offer the program or not.
Cependant, rien d'autre ne vous accorde l'autorisation de modifier ou distribuer le Programme ou les ouvrages fondés sur lui.
However, nothing else grants you permission to modify or distribute the Program or its derivative works.
c'est-à-dire une œuvre contenant le Programme ou une partie de celui-ci,
that is to say, a work containing the Program or a portion of it,
Programme ou activité qui ne nécessite pas la prise d'une décision concernant un individu identifiable
Program or activity that does not involve a decision about an identifiable individual
Vous pouvez modifier votre ou vos copies du Programme ou de toute partie de celui-ci.
You may modify your copy or copies of the Program or any portion
Vous pouvez modifier votre copie ou des copies du Programme ou n'importe quelle partie de celui-ci,
You may modify your copy or copies of the Program or any portion
