Tu voulais aussi voyager autour du monde, donner des programmes par toi-même.
You also desired to travel all around the world, conducting programmes by yourself.
Il est possible de consulter les programmes par matière ou par année.
It is possible to search the programs by subject or grade.
Le magasin d'applications classe les programmes par catégorie, comme éducation, jeux ou productivité.
The app store sorts programs by category, like education, games, or productivity.
Dans votre introduction, vous avez parlé du soutien des programmes par des partenaires locaux.
In your introductory remarks, you talked about supporting programs through local partners.
Vous ne pourrez pas exploiter ou distribuer des Applications logicielles ou participer à des Programmes par le biais d'Agents ou d'autres intermédiaires.
You may not operate or distribute Software Applications or participate in any Programs through any Agents or other intermediaries.
Les présentes CGV s'appliquent, sans restriction ni réserve pour tout achat des Programmes par le Client, lequel reconnaît avoir la capacité et les conditions physiques requises pour contracter et suivre les Programmes en présentiel et/ou en ligne sur le Site internet.
These GCS apply, without restriction or reserve, to any purchase of the Programs by the Customer, who acknowledges having the capacity and physical conditions required to contract and follow the Programs in person and/or online on the Website.
Les présentes CGV sont ainsi établies pour encadrer les conditions et modalités de toute commande d'un ou plusieurs de Programmes par le Client.
The present Terms and Conditions of Sale are thus established to frame the terms and conditions of any order of one or more Programs by the Client.
Programmes par faculté Comprendre son programme d'étude
Programs by faculty Understanding your program of study
Nous voulons également pouvoir faire exécuter ces programmes par des ordinateurs.
We also want to be able to execute those programs by computers.
Valide le bon fonctionnement des programmes par essai et/ou simulation.
Validates the proper functioning of the programs by testing and/or simulation.
Cette figure représente la distribution des types de programmes par région.
This figure represents the distribution of programs by region.
Effectuez une recherche dans les listes de programmes par langue ou catégorie.
Search the list of programs by language or category.
La participation aux programmes par l'industrie était volontaire.
Involvement in the programs by industry was voluntary.
