Les indigènes des communautés ne savent rien au sujet de REDD+.
The indigenous people in these communities know nothing about REDD+.
Et ce n'est pas appelé de la REDD + parce que...
And they chose not to call it REDD+ because...
Chaque année, le REDD concentre son attention sur les deux principaux défis.
NBS focuses on two of the top challenges every year.
Sous sa forme actuelle, REDD ne peut pas être accepté.
In its current form REDD cannot be agreed to here.
Cette méthode pourrait servir pour le suivi du mécanisme de REDD.
This method might be used for monitoring the REDD mechanism.
Les projets de type REDD+ ont commencé à proliférer dans la région.
REDD+ type projects have begun to multiply concurrently throughout the region.
Les initiatives REDD+ peuvent être développées au niveau local ou national.
REDD+ initiatives can be developed either at a local or national level.
Bon nombre sont également satisfaits de l'accueil positif réservé à REDD+.
Many are also satisfied with the welcome signal regarding REDD+.
Il faut aussi appliquer les politiques REDD+ existantes, comme le moratoire.
But it's also implementing actual REDD+ policies, like a moratorium.
Dans la réalité illusoire des défenseurs de REDD, la corruption va disparaître.
In the fake reality of REDD proponents, corruption will disappear.
Les crédits négociables REDD+ sont une sorte de titre de propriété.
Tradable REDD+ credits are a form of property title.
Elle entend compenser l'augmentation de ses émissions grâce à des programmes REDD.
It plans to offset its increased emissions through REDD programs.
Un renforcement des capacités sera nécessaire tout au long du processus REDD+.
Capacity building must be conducted throughout the REDD+ process.
