Receipt of counterfeit money must be reported to the police immediately.
Toute réception de fausse monnaie doit être signalée immédiatement à la police.
Receipt of the documents in paper form will also be acknowledged by e-mail.
La réception des documents en format papier sera aussi confirmée par courrier électronique.
Receipt's in the bag, and a little something extra.
Le reçu est dans le sac, avec un petit cadeau.
The Receipt confirms that the purchase has been completed.
Le reçu confirme que l'achat a bien été effectué.
Receipt at the end of the month, monthly in arrears.
Only completed forms with the legible and dated Receipt will be honoured.
Seuls les formulaires dûment remplis avec le Reçu daté et lisible seront honorés.
Receipt and study of the estimates, then order to the chosen shipyard.
Réception et étude des devis, puis commande au chantier choisi.
Receipt for a loan on grain, to be paid back with interest.
Reçu pour un prêt en grain, à rembourser avec des intérêts.
Receipt or invoice for purchase of your light therapy system.
Reçu ou une facture pour l'achat de votre système de luminothérapie.
Receipt for payment of parking time to put under the windshield.
Reçu pour le paiement du temps de stationnement à mettre sous le pare-brise.
Receipt justifying the payment of course and accommodation.
Reçu qui justifie le paiement du cours et du logement.
Receipt of additional information from all cities as required.
Réception de toutes les informations complémentaires telles que demandées à chaque ville.
Receipt, classification, verification and management of returned products.
Réception, classification, vérification et gestion des produits restitués.