Restructurations financières et opérationnelles précoces en vue d'obtenir le paiement des garanties et des sûretés
Early-stage financial and operational restructurings enforcing guarantees and security Forbearance and accommodation arrangements
Restructurations et réaménagements sociétaires: transformations, fusions, scissions et d'autres modifications structurelles.
Restructurings and reorganizations corporations: transformations, mergers, splits and the other structural modifications.
Constitution, structuration de projets, Restructurations, acquisitions, transmissions, cessions
Creation, projects structuring, reorganization, acquisitions, transfers, disposals
Restructurations du système productif, délocalisations, précarisation de l'emploi, disparités sociales, incertitudes découlant du brassage des cartes économiques en Asie orientale, autant de facteurs qui poussèrent au choix d'un « bulldozer » auréolé de sa longue expérience d'homme d'affaires.
Reorganization of the production system, delocalization, and risk of unemployment, social disparities, and uncertainties rising from the mixing of economic charts in Eastern Asia, all factors leading tohis choice of a "bulldozer"approach set by his extensive business experience.
Restructurations, participations, alliances stratégiques, reprises amicales ou hostiles sont le quotidien des entreprises.
Undertakings are subject to constant restructuring, new holdings, strategic alliances and friendly or hostile takeovers.
Restructurations des entreprises et établissement des plans sociaux.
Restructurations industrielles, bien-être au travail et participation financière
Restructurations (licenciements collectifs et fermetures de sociétés)
Restructuring (collective dismissal and closure of companies)
Restructurations et compressions d'effectifs (licenciements économiques et plans de sauvegarde de l'emploi)
Restructuring and downsizing (redundancy and plan for safeguard of employment)
Organiser un forum «Restructurations et santé» afin d'examiner les mesures susceptibles de réduire les inégalités de santé.
Run a forum on health and restructuring to examine appropriate measures to reduce health inequalities.
Restructurations et insolvabilité des armateurs et des chantiers navals.
Restructuring and insolvency of shipping companies and shipyards
1978 Restructurations dans les secteurs de la construction des pompes et des conduites.
1978 Restructuring of the pumps and pipeline engineering department.
Restructurations et fusions dans le secteur de l'industrie (suite)
Industrial restructuring and mergers (continuation)
