Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Reviens
Geflecteerde vorm van revenir
Vertaling van "Reviens" in Engels
Reviens demain à l'endroit exact où nous nous sommes quittés ce matin.
Come back tomorrow to the exact place where we parted ways this morning.
Reviens ici, petit singe malin, et excuse-toi tout de suite pour cette blague.
Come back here, you cheeky monkey, and apologize for that prank immediately.
Reviens simplement en vie et je serai plus que satisfait.
Just return alive and I will be more than satisfied.
Reviens dans le monde des vivants, et fais-nous connaitre ta présence.
Return to the realm of the living, and make your presence known.
Reviens vers moi avec ta décision pour ce soir au plus tard.
Get back to me with your decision by tonight at the very latest.
Reviens ici. et aide-moi à finir ces derniers petits arrangements.
Get back over here and help me finish these last few arrangements.
Reviens à la maison avant minuit, sinon je m'inquiéterai beaucoup.
Come back to the house before midnight, otherwise I'll worry a lot.
Reviens l'hiver et vois si tu l'aimes à ce moment.
Come back in the winter and see how you like it then.
Reviens quand t'auras plus besoin d'un mot de ta mère.
Come back when you don't need a note from your mommy.
Reviens avec des bras plus grands et on continuera à travailler.
Come back with longer arms please and we will work more.
Reviens dans ton corps comme si tu entrais dans ce lac.
Come back into your body as if you were entering this lake.
Reviens quand tu seras assez courageux pour appuyer sur la détente.
Come back when you're strong enough to pull that trigger.
Reviens demain et on regardera tout ça avec un regard neuf.
Come back tomorrow and check it all out with fresh eyes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Reviens: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
! je n'en reviens pas exp.
I can't believe it
"Je n'en reviens pas de tout ce que nous avons accompli aujourd'hui !"
! tu n'en reviens pas exp.
you can't get over it
"Quand il a annoncé son déménagement soudain, tu n'en reviens pas."
reviens bientôt exp.
come back soon
"Tu me manques déjà, reviens bientôt, d'accord ?"
! reviens vite exp.
come back soon
"Tu pars déjà ? Reviens vite, on t'attend ce soir !"
reviens-y n.
"Ce plat a un reviens-y incroyable, tout le monde se ressert."
Synoniemen voor Reviens in het Frans
Suggesties
Resultaten: 26786. Exact: 26786. Verstreken tijd: 112 ms.
