Examples with "Sauf... que Vous" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous pouvez littéralement marcher et pas besoin d'une chose (sauf la nourriture... que vous pouvez stocker dans la cuisine entièrement équipée).
You can literally walk in and not need a thing (except food... which you can store in the fully appointed kitchen).
Sauf que... J'aimerais vous demander quelque chose... un service.
We're done, except... I want to ask you something a request.
Comme un séjour en famille ou entre amis... sauf que vous fait sentir les bienvenus!
Like staying with friends or family... except you actually feel welcome!
Ce jeu vous permettra de vivre des expériences enrichissantes tout en allégeant le stress du quotidien... sauf que voilà, vous n'aimez pas perdre.
This game will reward you with rich experiences while easing the stress of everyday life! Or maybe not...
Et vous êtes klingon à part entière, sauf que... vous ne riez pas.
And you're not, you're full Klingon, except... you don't laugh.
C'est comme un nettoyage de printemps de votre compte Twitter... Sauf que vous devez le faire tous les mois.
It's like spring cleaning for your Twitter account... Except you have to do it every month.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.