Examples with "Seigneur... Il" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En deuxième partie du livre, Michée exhorte le peuple à se mettre en pèlerinage vers « la Montagne du Seigneur... Il nous montrera ses chemins, et nous marcherons sur ses routes » (4,2).
In the second part of the book Micah exhorts the people to walk in pilgrimage "up to the mountain of the Lord... that he may teach us his ways and that we may walk in his path" (4:2).
« Mon Seigneur... Il y en a plein ici... Lequel est-ce ? » Cette voix était rendue assez frêle par l'âge, et bien que je fisse de mon mieux pour écouter aux portes, je manquai quand même une grande partie de la conversation.
"Sir... There are many here... Here... Which one is it?" This voice was quite feeble with age, and even though I tried my best to eavesdrop, I still missed out on much of the conversation.
Et ils y ont probablement travaillé... Seigneur... il y a des centaines ou des milliers, peut-être même un million d'années.
And they probably did it... Good Lord... hundreds or thousands or maybe a million years ago.
Noble, puissant, haut personnage, seigneur... Il y a tant d'adjectifs pour désigner ce titre honorifique accordé par le Roi en personne.
3 reviews Noble, powerful, lord... so many adjectives to describe this title of honor that the King granted.
Prions avec les paroles de Marie:«Mon âme exalte le Seigneur... il s'est penché sur son humble servante... Il a fait pour nous de grandes choses.» (Fr.
Let us pray with the words of Mary: "My soul proclaims the greatness of the Lord... for he has looked with favour to his lowly servant... He has done great things" for us. (Fr.
Seigneur... Il ne reste plus que mon adorable petit frère et moi-même.
The only ones left were my kind, wise younger brother and myself.
Vous croyez que c'est le thé? Seigneur... Il n'y a qu'un moyen d'arrêter une montre folle.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.