Vertaling van "Ses structures complexes" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
complex structures
Le bois impressionne par ses caractéristiques diverses, ses nuances chromatiques, ses structures complexes.
Wood impresses with complex structures different characteristics, colour nuances.
Ses structures complexes, l'interaction entre ses différents domaines et son réseau mondial de fournisseurs de services requièrent une solide expérience pratique.
The complex structures, the interplay of diverse areas and service providers throughout the global network require practical experience in daily life.
Son travail est connu pour le placement précis du son, ses structures complexes de rythmes entrelacés et son approche minimale, fluide.
His work is known for precise sound placement, complex, interwoven rhythm structures and its minimal, flowing approach.
Sur le plan fonctionnel, l'oreille humaine regroupe les fonctions auditives et les fonctions de l'équilibre, un élément anatomique très important traversant ses structures complexes : le nerf facial, responsable surtout de la motricité du visage et de la mimique.
In functional terms, the human ear contains the auditory functions and functions of balance, an important anatomical structures through complex: the facial nerve, responsible for most of the motor face and facial expression.
Le formaliste appréciait la musique classique, admirant ses structures complexes et ses harmonies.
La musique moderne demande souvent une écoute attentive, car ses structures mélodiques sont plus complexes.
Modern music often requires focused listening, because its melodic structures are more complex.
Le grand dauphin est connu pour son intelligence et ses structures sociales complexes.
The bottlenose is known for its intelligence and complex social structures.
L'intelligence du globicéphale est évidente à travers ses structures sociales complexes et sa dynamique de groupe.
The pilot whale's intelligence is evident through its complex social structures and group dynamics.
Ses structures rythmiques peuvent être complexes, mais elles sont également dépendantes de la métrique traditionnelle.
His rhythmic structures can be complex, but they also remain dependent of traditional metrical thinking.
Et ajouter à cela le fait qu'il ajoute depuis une couple d'années à ses structures, toujours complexes et alambiquées, des vraies percussions et une guitare électrique, nous avons là un cocktail qui ne peut qu'être explosif mais aussi fait dans l'inattendu.
And add to it the fact that he adds since a couple of years to his structures, always complex and convoluted, real percussions and electric guitar, we have a cocktail here which can only be explosive but also made in the unexpected.
Etant architecte d'intérieure de formation, ce domaine l'inspire tout particulièrement et elle cherche avant tout à créer des formes minimalistes et épurées, bien que la nature, et ses structures plus complexes, restent une source intarissable et essentielle d'inspiration dans ses créations.
Being an architect of interior of formation, this field inspires it particularly and it seeks above all to create minimalist and purified forms, although the nature, and its more complex structures, remain an inexhaustible and essential source of inspiration in its creations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
