We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
source every
source each
source whenever
Des communautés saines et prospères alimentent les milliers d'heures consacrées à l'open source chaque semaine.
Healthy, thriving communities fuel the thousands of hours poured into open source every week.
Saviez-vous que plus de 100'000 patients font confiance à la Clinique de La Source chaque année ?
Did you know that more than 100'000 patients place their trust in the Clinique de La Source every year?
Si vous souhaitez envoyer plusieurs paiements en utilisant une source d'approvisionnement différente, vous devez changer la source chaque fois que vous envoyez un paiement.
If you wish to send multiple payments using a different funding source, you need to change the source each time you send a payment.
Les résultats ci-dessous proviennent des données recueillies (par Roy Morgan Single Source chaque année) auprès d'environ 25000 Australiens âgés de 14 ans ou plus.
The results below are derived from data collected (through Roy Morgan Single Source each year) from approximately 25,000 Australians aged 14 years and over.
Campagne Source Chaque site référent a une origine ou source.
Campaign Source Every referral to a website has an origin or source.
Ces entreprises vont maintenant pouvoir verser des retenues à la source chaque trimestre.
En d'autre mots, lors de l'utilisation de tout appareil ou dispositif électrique, vous devez augmenter votre distance de la source chaque fois que possible.
In other words, when using any electrical appliance or device, you should increase your distance from the source whenever possible.
on génère systématiquement une suite de clés, une clé différente étant utilisée pour crypter à la source chaque nouvelle unité de données
a sequence of keys is generated systematically, and a different key is used to encrypt each data unit at the source
Cependant, la suite complète est exécutée toutes les nuits pendant le processus de «nightly build», où nous construisons et testons automatiquement le code source chaque nuit.
However the full suite is being run every night during the "nightly build" process, where we build and test the source code automatically every night.
En tout état de cause, l'Etat ne reste nullement indifférent à l'égard de toute agression quelque soit sa source chaque fois qu'il est établi que des agents de l'ordre ont procédé à des agressions et prend les mesures appropriées à cet égard.
In any event, the State is in no way indifferent to acts of aggression from any quarter, whenever it is established that law-enforcement officers have carried out such attacks, and it takes appropriate action.
Le RSS est une technologie permettant de recevoir des informations publiées sur les sites Internet sans avoir à retourner à la source chaque fois que des informations du site à être mis à jour.
The RSS is a technology to receive information published on Internet sites without having to return to the source whenever information site to be updated.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.