Examples with "Source transformera" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le cycle de vie dans un aquarium est très délicatement équilibré, avec des bactéries dans le filtre de l'aquarium utilisant l'ammoniaque comme source d'énergie qui transformera l'ammoniaque en nitrite.
The cycle of life in the tank is very finely balanced, with bacteria in the tank's filter utilizing ammonia as a source of energy which will cause the ammonia to become nitrite.
Les rubriques En vedette et Quoi de neuf seront actualisées plus souvent, et la rubrique Inter-Source se transformera en une source d'information interculturelle en ligne reconnue mondialement.
The Features and What's New sections will be updated more frequently and our Inter-Source section will blossom into a world-class online intercultural resource.
Basé sur une architecture JINI et sur une approche "open source", il transformera les systèmes d'informations touristiques fragmentés en un groupe fédéré de ressources, qui apparaîtra aux yeux de l'utilisateur comme un système unique couvrant l'ensemble du paysage européen.
Based on JINI architecture and on an open source approach, it will turn the fragmented tourism information systems and value added services for tourism into a federated group of resources appearing to the user as a single system covering the European landscape.
À l'instar du poète Bashō, il transformera ses voyages en source d'inspiration.
As Bashō, he will turn his travels into a source of inspiration.
La puce transformera le rayonnement laser en électricité, ce qui servira de source d'alimentation à tout l'implant.
The chip will also transform the laser light into electricity, providing a power source for the entire implant.
Il transformera le désert en zones vertes et en jardins publics et aidera à tirer parti des sources d'énergie qui pourraient se trouver dans les environnements sablonneux.
It will transform desert areas into green zones and public parks and help to take advantage of the potential energy in sandy environments.
Des compteurs intelligents, un éclairage efficient, le recours à l'informatique dématérialisée et aux logiciels répartis transformera les schémas d'utilisation des sources d'énergie.
Smart meters, efficient lighting, cloud computing and distributed software will transform usage patterns of energy sources.
Le troisième fléau qui transformera les fleuves et les sources d'eaux en sang est en fait l'un des plus terribles fléaux.
The third plague that would turn the rivers and springs of water into blood is indeed one of the most terrible plagues.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
