When I have what I need, Swagger, then you can die.
Quand j'aurai ce qu'il me faut, tu pourras mourir.
Swagger's got a lead on his dad's evidence.
Swagger a une piste pour les preuves de son père.
In short, Swagger does nothing to your phone - yet.
En bref, Swagger ne fait rien pour votre téléphone - pas encore.
There's only one guy who met with Swagger before he disappeared.
Un seul homme a vu Swagger avant qu'il ne disparaisse.
Swagger, you got one above you on the roof.
Swagger, il y en a un sur le toit.
I am a true believer, Swagger. I always have been.
J'ai toujours été et je reste un vrai croyant, Swagger.
That pistol deserves to be in the hands of a Swagger.
Ce pistolet mérite d'être porté par un Swagger.
At this time, no sign of Swagger has been found.
Aucune trace de Swagger n'a été trouvée.
So no link between this and Swagger or the assassination.
Donc, aucun lien avec Swagger ou l'assassinat.
Swagger, I'm in position two.
Swagger, je suis à la cache deux.
Roger that. Swagger, I'm in position two.
Compris. Swagger, je suis à la cache deux.
I think Swagger just sent me a message.
Je pense que Swagger m'a envoyé un message.
Swagger is going to go with what he knows.
Swagger va utiliser ce qu'il sait.