Examples with "Tous les programmes comprendront" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tous les programmes comprendront une composante situation d'urgence visant à garantir une assistance minimale en mobilisant immédiatement l'aide humanitaire préalablement mise en place.
All programmes will have a built-in contingency component aiming to guarantee minimal assistance standards through the immediate mobilization of pre-positioned humanitarian aid resources.
Cuba étant exposée à des catastrophes naturelles, tous les programmes comprendront des mesures d'intervention d'urgence.
L'inscription sera exigée pour tous les programmes et quelques-uns comprendront un coût de participation.
Registration will be required for all programs, with only some carrying a participation fee.
À mesure qu'ils seront mis en oeuvre, tous les nouveaux programmes de formation comprendront des pratiques exemplaires en matière d'accessibilité pour prévenir la création d'obstacles.
On a go-forward basis, all new training programs will incorporate accessibility best practices to prevent the introduction of barriers.
On a beaucoup parlé ici de l'importance d'un tel code de déontologie et d'un programme que tous comprendront.
There has been a lot of talk in this place about the need for a good ethics code and a good ethics package that everyone understands going in.
Ces programmes comprendront le ramassage de toutes les armes, des munitions, des équipements de communication et de tout autre équipement létal, ce qui implique que tous ces objets seront remis aux autorités ainsi que les programmes de désarmement, de démobilisation et de rapatriement.
These shall include programmes for collecting up all weapons, ammunition, communications equipment and other lethal equipment, meaning that all such objects will be handed in to the authorities, as well as disarmament, demobilization and repatriation programmes.
La généralité des votants ne lit pas tous les programmes avant d'aller aux urnes.
Le champ d'action du comité couvre tous les programmes éducatifs et leur financement.
The committee's purview covers all educational programs and their funding.
On nous a livré un ordinateur prêt à l'usage, avec tous les programmes configurés.
They delivered a fully set-up, ready-to-use computer with all the programs configured.
Quand les coupes budgétaires ont commencé, tous les programmes sociaux sont partis en vrille.
Once budget cuts started, every social program in our town went down the toilet.
Pour commencer, ferme tous les programmes inutiles pour que ton ordinateur fonctionne plus facilement.
For starters, close all unnecessary programs so your computer can run more smoothly.
Les sources de tous les programmes et matériels décrits dans cet article.
Sources of all the programs and materials described in this article.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
