User d'un tel langage devant un client.
Excuse me? Using filthy language in front of the customers.
User des muscles de Mort pour piller ce butin était une brillante idée.
Using Mort's muscles to loot all this loot was geniusness.
Redis fonctionne avec un mot de passe unique, aucun User requis...
Redis works with a unique password, but no user is required.
Le code de notre modèle User a meilleure allure qu'auparavant.
Our User model code now looks much better than it did before.
Lorsque la gamme User est sélectionnée, le diagramme du clavier s'active.
When the User scale is selected, the keyboard diagram becomes active.
Avant de refactoriser notre modèle User, intéressons nous aux tests.
Before we start refactoring our User model, let's look at testing.
Le code dans notre modèle User pourrait pourtant être encore amélioré.
The code in our User model could still be improved though.
User d'une bonté désarmante laisse souvent une impression positive durable sur les autres.
Killing with kindness often leaves a lasting positive impression on others.
Quand l'invite User réapparaît, entrez votre nouveau nom d'utilisateur.
When the User prompt reappears, enter your new username.
Pour afficher les données téléchargées sur l'appareil, choisissez User.
To display downloaded data on the unit, select User.
Nous aurons besoin d'un enregistrement User avec lequel travailler.
To do this we'll need a User record to work with.
Les objets User se trouvent au cœur du système d'authentification.
User objects are the core of the authentication system.
Cela va afficher la liste des entrées dans la table User.
This will display a list of user entries in the User table.