Examples with "Vas-y... doit y" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vas-y attends dans la voiture Je pense qu'il doit y avoir une erreur Pas d'erreur.
go-go wait in the car. I think there must be some mistake. (car door closes) No mistake.
Il doit y avoir une sorte de célébration car les rues sont animées.
Some kind of celebration must be happening because the streets are busy.
Les chiffres du rapport ne concordent pas ; il doit y avoir une erreur.
The numbers on the report don't add up; something must be wrong.
Dans ce mode hors ligne, il ne doit y avoir aucune connexion sortante vers Internet.
In this offline mode, there must be no outgoing connection to the Internet.
Le frigo sent mauvais, il doit y avoir un aliment périmé caché quelque part.
The fridge smells bad; there must be some expired food hidden in there somewhere.
À vue de nez, il doit y avoir au moins vingt enfants dans cette cour.
At a rough guess, there must be at least twenty children in that playground.
Vérifie chaque jointure de la fenêtre, il ne doit y avoir aucun courant d'air.
Check every joint around the window; there shouldn't be any drafts coming through.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
