Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
got to
Geflecteerde vorm van get to
Vertaling van "got to" in Frans
I've got to catch my train, see you around after the holidays.
Je dois attraper mon train, à plus après les vacances.
To run a marathon, you've got to put in the work for months.
Pour courir un marathon, tu dois fournir des efforts pendant des mois.
She grabbed the first chance she got to move to a quieter town.
Elle a sauté sur la première opportunité de déménager dans une ville plus calme.
You've got to be kidding; nobody finishes that impossible test in ten minutes.
Tu dois blaguer, personne ne termine ce test impossible en dix minutes.
I've got to run, but see you soon to organize the trip together.
Je dois filer, mais on se voit bientôt pour organiser le voyage ensemble.
I've got to run to catch my train, see you soon for dinner.
Je dois filer prendre mon train, à très vite pour dîner.
Peace out, guys! I've got to run to catch my train.
À plus, les gars ! Je dois courir pour attraper mon train.
I've got to give props to Jake; his idea saved the whole project.
Je dois dire chapeau à Jake ; son idée a sauvé tout le projet.
They got to the hotel absolutely shattered after the long bus ride.
Ils sont arrivés tout bousillés à l'hôtel après le long voyage en bus.
We got to know this restaurant by going there several times for lunch.
Nous avons appris à connaître ce restaurant en y allant plusieurs fois le midi.
She got to the station very early, long before the first train.
Elle est arrivée très tôt à la gare, bien avant le premier train.
The front-row seat was already taken when we got to the movie theater.
La place au premier rang était déjà prise quand nous sommes arrivés au cinéma.
She finally got to satisfy her craving for chocolate by buying a bar.
Elle a enfin pu assouvir son envie de chocolat en achetant une tablette.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met got to: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! something's got to give exp.
il va falloir que ça change
"With all this stress, something's got to give."
! you've got to be joking exp.
tu plaisantes
"You've got to be joking if you think that's true."
! you've got to be kidding interj.
tu plaisantes
"You've got to be kidding—there's no way that's true."
! you've got to be kidding me exp.
tu plaisantes
"You've got to be kidding me! I won the lottery?"
! you've got to laugh exp.
il faut savoir en rire
"Even when things go wrong, you've got to laugh."
! you've got to have soul exp.
il faut avoir de la passion
"You've got to have soul to keep going in tough times."
! got to go exp.
je dois y aller
"I've got to go now—see you tomorrow!"
! I've got to go exp.
je dois y aller
"I've got to go now—the bus is coming."
! have got to Auxiliary_verb
devoir absolument
"You have got to see this movie!"
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor got to in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
you've got to
+10k
i've got to
+10k
i got to go
+10k
we've got to go
7280
you've got to come
2920
got to go
138
got to find
32
Resultaten: 96183. Exact: 96183. Verstreken tijd: 647 ms.
