Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
abroger
Il considère qu'il faut abroger le registre des armes d'épaule.
He believes there should be a repeal of the long-gun registry.
Le projet de loi révisionniste propose d'abroger plusieurs dispositions jugées contraires aux droits fondamentaux.
The revision bill proposes to repeal several provisions deemed incompatible with fundamental rights.
Le juge peut décider de modifier, abroger ou confirmer la suspension.
The court may decide to amend, revoke or confirm the suspension.
Aucun des organismes concernés n'a prévu d'abroger cette règle.
None of the relevant bodies plans to revoke the regulation.
Les droits de propriété intellectuelle ne sauraient abroger ces prescriptions.
Intellectual property rights could not abrogate any of these requirements.
Une loi peut effectivement abroger un privilège du Parlement ou de ses membres.
A statute can indeed abrogate a privilege of Parliament or its members.
À un moment donné, il faudra l'abroger et la remplacer.
At some point it has to be repealed and replaced.
Rien ne changera; il s'agit simplement d'abroger le titre.
Nothing will change; it is just a repeal of the title.
Un projet de loi sera déposé à l'automne pour abroger ces dispositions.
Legislation will be tabled in the fall to repeal these provisions.
La proposition vise à abroger huit directives existantes relatives à la métrologie.
The aim of the proposal is to repeal eight existing metrology directives.
Richard ne veut abroger la prohibition rien que pour pouvoir ouvrir son bar.
Richard only wants to repeal prohibition so he can open his lounge.
Il convient d'abroger certaines directives et décisions en la matière.
Certain directives and decisions in this field should be repealed.
Elles doivent en outre abroger les lois rendant cette répression possible.
They should also repeal the laws which make this repression possible.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor abroger in het Frans
Suggesties
Resultaten: 8256. Exact: 8256. Verstreken tijd: 50 ms.
