Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
remove
Vertaling van "remove" in Frans
Vervoegen
These two chapters are redundancy; we should remove one of them.
Ces deux chapitres font double emploi, il faudrait en supprimer un.
Please remove any out-of-date information from the report before submitting it.
Veuillez supprimer toute information périmée du rapport avant de le soumettre.
We should remove the faulty dice that always roll six from play.
On devrait retirer du jeu les dés défectueux qui donnent toujours le six.
We must remove these missing pieces from play before restarting the game.
On doit retirer du jeu ces pions manquants avant de recommencer la partie.
They can remove my name from the project, for all I care.
Ils peuvent enlever mon nom du projet, ça m'est égal.
A good cleansing foam should remove light makeup while still being very gentle.
Une bonne mousse nettoyante doit enlever le maquillage léger tout en restant très douce.
Before painting, remove the cover plate to achieve a clean look.
Avant de peindre, retirez la plaque pour obtenir un résultat net.
Before eating a cashew apple, you always remove its irritating shell.
Avant de consommer une noix de cajou, on retire toujours la coque irritante.
Before waxing the table, we remove the glossy varnish applied last year.
Avant de cirer la table, on enlève le vernis brillant posé l'année dernière.
The cloth was soaked in vinegar, which helped remove the stubborn stains.
Le chiffon était imprégné de vinaigre, ce qui aidait à enlever les taches tenaces.
Here, tradition dictates that you remove your shoes when entering.
Ici, la tradition veut qu'on enlève ses chaussures en entrant.
For cooking, you first need to carefully remove each seed from its pod.
Pour cuisiner, il faut d'abord retirer chaque graine de la cosse avec soin.
You can remove the remaining glue by rubbing the glass with a special solvent.
Tu peux retirer la colle restante en frottant la vitre avec du dissolvant spécial.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met remove: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
remove the sting v.
apaiser la douleur
"The ointment will remove the sting from the insect bite."
remove the deadwood v.
éliminer les éléments improductifs
"The company decided to remove the deadwood to improve efficiency."
at one remove adv.
indirectement
"He was involved at one remove from the decision."
do not remove exp.
ne pas enlever
"The tag says 'do not remove'."
at a one remove adv.
indirectement · à distance
"She was at a one remove from the decision-making process."
remove kebab v.
commettre un nettoyage ethnique
"They planned to remove kebab from the region during the conflict."
Synoniemen voor remove in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
to remove
+10k
remove from
+10k
remove barriers
+10k
to remove from
+10k
remove obstacles
9280
try to remove
8730
remove impurities
6370
remove from the heat
4670
Resultaten: 106598. Exact: 106598. Verstreken tijd: 207 ms.
