Examples with "accepteront le Code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ces entités accepteront le Code en signant une déclaration d'acceptation dès l'approbation par chacune de leurs instances dirigeantes respectives.
These entities shall accept the Code by signing a declaration of acceptance upon approval by each of their respective governing bodies.
Andere resultaten
La plupart des créanciers accepteront de retirer le code de gel sur votre compte bancaire si vous communiquez avec eux et concluez une entente de paiement.
Most creditors will agree to remove the freeze code from your bank account if you contact them and enter into a payment agreement.
QN EUROPE et un IR accepteront entièrement le Code d'éthique et en respecteront les dispositions.
QN EUROPE and an IR will accept the Code of Ethics entirely and observe its provisions.
D'autres commerçants à Singapour, en Thaïlande et en Indonésie accepteront bientôt le paiement par code QR UnionPay.
More merchants in Singapore, Thailand and Indonesia will accept UnionPay QR code payment soon.
Lorsque vous vous rendez à la banque avant le départ, changez votre NIP à un code à quatre chiffres (beaucoup de pays n'acceptent pas de NIP comportant plus de chiffres et la plupart des banques n'accepteront aucune modification du code depuis l'étranger).
When you are at the bank before leaving, change your pin to a 4-digit code (many countries do not accept a pin with more digits than this and most banks won't let you change your pin overseas).
Ce que cela nous dit aussi, et ce que cela dira aux autres parties prenantes, c'est que certains soutiennent certes actuellement le code, mais qu'ils n'accepteront pas de l'appliquer si leurs concurrents détaillants ne l'appliquent pas.
What it also tells us, and what it will tell other stakeholders, is that I know there will be some people who are presently supporting the code who will not support being included in the code while their retail competitors are not.
Veuillez noter que la plupart des fournisseurs accepteront votre commande sans ce code de transfert, mais le transfert proprement dit ne pourra pas être effectué si vous ne transmettez pas le code de transfert dans le délai fixé par le nouveau fournisseur.
Note: most providers will accept your order without that transfer code, but the move itself cannot be processed if you do not provide the transfer code within the period determined by the new provider.
Le code de conduite relatif à l'EU TPD fixe des règles relatives au volume et à la nature de la documentation que les États membres demanderont et accepteront pour satisfaire à leurs propres règles en matière de prix transfert.
The Code of Conduct on EUTPD sets out rules for the amount and type of documentation that Member States will request and accept for the purposes of their own transfer pricing rules.
Chaque retrait nécessite à la fois le numéro de compte et le code guichet.
Each withdrawal requires both the account number and the sort code.
Je n'ai pas pu recevoir mon salaire car le code bancaire était incorrect.
I couldn't receive my paycheck because the routing number was incorrect.
Le code de la route est fait pour être respecté par tout le monde.
The rules of the road are meant to be followed by everyone.
Ton attitude pendant la réunion était en désaccord avec le code de conduite interne.
Your attitude during the meeting clashed with the internal code of conduct.
Elle a utilisé une boucle pour répéter les calculs sans réécrire le code.
She used a loop to repeat the calculations without rewriting the code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
