Examples with "accord... ils ont" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ils ont dit qu'au cours d'une des consultations concernant l'accord... ils se feraient un plaisir d'en discuter et qu'ils s'attendaient à ce que nous abordions le sujet.
They have indicated that in one of the consultative elements of the agreement... that they would be happy and would expect that we would bring them forward.
Il m'a donc dit: "D'accord... Ils sont approximativement d'une grandeur de 5', 41/2' à 5'." Ils y en avaient un ou deux d'entre eux qui avaient 230 ans.
He, therefore, said, "Fine. They're approximately 5', 41/2' to 5' tall."They had one or two of them around that were 230 years old.
Une autre chose est qu'Apple est prêt à accepter l'accord...
Another thing is that Apple is willing to accept the deal...
Pour voir s'il est toujours possible que tu sois d'accord...
To see if there is any way you would still be willing...
Après notre conversation de l'autre jour, on a un accord...
After our talk the other day, we have an agreement...
Et même si on n'a pas toujours été d'accord...
And even though we didn't always see eye to eye...
Ces dissonances convergent en une harmonie du refus d'un accord...
This discord then converges in a harmonious refusal to reach an agreement...
Nous sommes d'accord... sur notre déception mutuelle à ton égard.
We are in total agreement with our mutual disappointment in you.
Cette action est irresponsable et va à l'encontre de tous les accords...
This step is irresponsible and goes against all international agreements.
Quand l'autre capitaine et vous-même n'étiez pas d'accord...
When you were in disagreement with the other captain about...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
